легенда

Лексическое значение

леге́нда ж. лат. священное преданье, поверье о событии, относящемся до церкви, веры; четия, четья; вообще, преданье о чудесном событии.

леге́нда1, -ы, ж. 1. Основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п. — Был в Крыму хан Мосолайма эль Асваб, и был у него сын —. — Слепой нищий, татарин, начал этими словами одну из старых легенд полуострова, богатого воспоминаниями. М. Горький, Хан и его сын. Существует старинная легенда о живой воде. Полторацкий, В Донбассе. || Вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-, чем-л. В нашей семье о нем ходили целые легенды, окружавшие это имя грозой и мраком. Говорили о страшных истязаниях, которым он подвергал крестьян. Короленко, История моего современника. 2. О чем-л. невероятном, о выдумке, вымысле. — Анархизм Толстого — легенда, анархизм приписывается к числу его достоинств щедростью поклонников. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. 3. Муз. Инструментальное произведение повествовательного характера, выражающее музыкальными средствами какое-л. народное предание. 4. Вымышленные сведения о разведчике, предопределяющие его поведение, поступки. Да, удивительная вещь легенда, по которой живет и действует разведчик. Человеку придумывают иногда всю его жизнь, и прошлую, и настоящую, и — что самое главное — будущую. И он обязан жить точно по этому предначертанию. Ардаматский, Возмездие. [От лат. legenda — то, что должно быть прочитанным]

леге́нда2, -ы, ж. Спец. 1. Совокупность условных знаков и пояснений к плану, рисунку, карте и т. п. 2. Надпись на монете. [От лат. legenda — то, что должно быть прочитанным]

леге́нда ж.

  • 1. Поэтическое фантастическое сказание (обычно религиозного содержания). // Фантастический рассказ, поэтическое предание о каком-л. событии или лице.
  • 2. Инструментальная пьеса повествовательного характера, часто воплощающая музыкальными средствами какое-л. народное предание.
  • 3. То, что кажется невероятным; вымысел, выдумка.
  • 4. Вымышленная с целью конспирации биография разведчика.
  • 5. перен. Надпись на монете.
  • 6. перен. Пояснительный текст и совокупность условных знаков к плану, рисунку, карте и т. п.

леге́нда I -ы; ж. (от лат. legenda — то, что должно быть прочитанным) см. тж. легендарный 1) а) Основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п. Древняя леге́нда. Леге́нда о граде Китеже. б) отт. Вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-, чём-л. Леге́нда о бескорыстии мэра города. Ходят легенды (становится широко известным что-л.) в) отт. Выдумка, вымысел. Не рассказывайте легенды. 2) муз. Инструментальное произведение повествовательного характера, выражающее музыкальными средствами какое-л. народное предание. 3) Вымышленная биография, придуманное обстоятельство жизни разведчика, предопределяющие его поведение, поступки. По легенде он был коммерсантом. Придумать легенду.

леге́нда II -ы; ж. (от лат. legenda — то, что должно быть прочитанным); спец. 1) Совокупность условных знаков и пояснений к плану, рисунку, карте и т. п. 2) Надпись на монете.

леге́нда, -ы, ж. 1. Поэтическое предание о каком-н. историческом событии. Средневековые легенды. 2. перен. О героических событиях прошлого (книжн.). Человек из легенды (человек со славным прошлым). Живая л. (о человеке с героическим славным прошлым). 3. Вымышленные сведения о себе у того, кто выполняет секретное задание (спец.). Л. резидента. 4. Поясняющий текст, а также свод условных знаков при карте, плане, схеме (спец.).

леге́нда, ы, ж. [латин. legenda — то, что надо читать] (книжн.). 1. Поэтическое фантастическое сказание религиозного содержания. || Всякий фантастический рассказ, поэтическое предание о каком-н. событии. Легенды старого замка. Средневековые легенды. 2. Вымысел, выдумка; то, что кажется невероятным. Это — л., не заслуживающая доверия. Про него ходили целые легенды. 3. Надпись на монете (спец.). 4. Пояснительный текст к плану, рисунку, карте и т. п. (спец.).

Этимология

Леге́нда. Восходит к латинскому legenda, что буквально означает «то, что следует прочесть», образовано от глагола legere — «читать».

Легенда. Латинскоеlego (читаю). В русском языке слово известно с первой половины XIX в. Чуть позже появилось производное прилагательное «легендарный». В словаре производное прилагательное встречается с 1845 г. В современном русском языке слово «легенда» означает: «опоэтизированное устное народное предание о каком-либо историческом или вымышленном событии или случае, которое может содержать изрядную долю фантастики, вымысла, мистики». Слово ведет свое происхождение из латинского языка. Первоначально — от слова lego. Затем слово преобразуется в legendus, т.е. «подлежащий прочтению».

леге́нда. Через нов.-в.-н. Legende или непосредственно из ср.-лат. legenda «собрание литургических отрывков для ежедневной службы» (Шульц-Баслер 2, 15; Клюге-Гётце 350).

Леге́нда. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где légende < ср.-лат. legenda, прич. от legere «читать». Легенда буквально — «то, что необходимо читать».

Синонимы

легенда см. сказка.

леге́нда 1. миф, сказание, предание 2. см. вымысел