лещ

Лексическое значение

лещ, -а́, м. Пресноводная рыба сем. карповых, с плоским телом. Лещ лежал в сырой траве между плетей ежевики — толстый, розовый, и с черных его плавников стекала вода. Паустовский, Несколько слов об ужении рыбы. ◊ Дать (или поддать и т. п.) леща кому (прост.) — ударить, сильно толкнуть кого-л. Пришел Василий, молча взял старуху за плечи и толкнул к выходу, а парню дал леща коленом со ступенек. Серафимович, Галина.

Значение слова лещ в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

лещ м.

• 1. Пресноводная рыба семейства карповых с плоским телом.

Значение слова лещ в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

лещ -а́; м. Пресноводная рыба сем. карповых, с плоским телом. Разводить лещей. Жарить леща. — дать леща

Значение слова лещ в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

лещ, -а, м. Пресноводная рыба сем. карповых с плоским телом. ◊ Дать (отвесить) леща кому (прост.) — ударить, сильно шлёпнуть.

Значение слова лещ в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

лещ, а́, м. Пресноводная рыба из семейства карповых. В прекрасной ключевой воде лещи водились. Крлв. ◊ Дать леща кому (простореч.) — ударить кого-н., преимущ. плашмя, шлепнуть.

Значение слова лещ в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

лещ, род. п. -а́ — рыба «Cyprinus brama», укр. лiщ, лещ, блр. лещ, польск. leszcz, др.-чеш. dlešč «cinapus», чеш. dlеšес «лещ» (d- из *роdlеšč «Abramis bliсса», согласно Махеку (ZfslPh 19, 64 и сл.). || Несомненно, связано с лтш. leste, эст. lest «камбала (речная)». Томсен (Веrör. 265) объясняет эст. слово как заимств. из балт., а для лтш. слова предполагает родство с лтш. lesns, lēsns, lēss «плоский», лит. lė̃kštas — то же. Неясно, по мнению Мюл. — Эндз. (М.-Э. 2, 454), Бернекера (1, 703). Неприемлемы другие сближения: с лоск (Горяев, ЭС 186; сомнительно, потому что последнее из *лъскъ), с греч. λοξός «косой» (о линии), лат. luscus (Горяев, Доп. 2, 22); см. совершенно иначе о лат. слове Вальде-Гофм. 1, 838 и сл. Фантастичны сближения слова лещ у Лёвенталя (WuS 10, 148): с греч. λαικάς «потаскуха» и (см. AfslPh 37, 389) с русск. ле́бедь, лат. albus, причем лещ якобы из *elbski̯os. [Махек («Slavia», 28, 1959, стр. 268) объясняет чеш. dlеšt', dlеšес как звукоподражание от dleskati. — Т.]

Происхождение слова лещ в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Лещ. Искон. Происхождение неясно. Наиболее удачным кажется объяснение слова как родственного лоск (см.), суф. производного от той же основы, что леский «блестящий» < «гладкий», словенск. lesk «блеск»; skj > щ.

Происхождение слова лещ в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

лещ || раздавать лещей.

Синонимы слова лещ в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.