Матвей

Этимология

Матве́й («дар Яхвы Бога» — др.-евр.). Матвеевич, Матвеевна. Матвейка, Матя, Матюха, Мотя. Именины: 30 июня, 9 августа, 5 октября.

Происхождение имени Матвей в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Матве́й, др.-русск., ст.-слав. Матθеи (Супр.), Маттѣи, Маттеи. Из греч. Ματθαῖος.

Происхождение имени Матвей в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ономастика

Матвей, я, м.; стар. Матфей, -я и Матфий, -я. Отч.: Матвеевич, Матвеевна; разг. Матвеич. Производные: Матвейка; Матя; Матюха; Матюша; Матяха; Матяша; Мотя. [От др.-евр. matitiahu, matitiah — дар Яхве (бога); божий человек.]

Происхождение имени Матвей в ономастическом онлайн-словаре Петровского

Матвей рус. [из др.-евр. mattiṯyāhu дар Яхве (бога)]; церк. Матфе́й*, Матфи́й*; англ. Matthew(s) Ма́тью(з), Mathias Мата́йас, нем. Matthäus Матте́ус, Mattias Матти́ас, фр. Mat(t)hieu Матьё, ит. Matteo Матте́о.

Происхождение имени Матвей в ономастическом онлайн-словаре Суперанской

Матвей (в святц. евр.) — По значению совпадает с Федор, Богдан: дар божий. В церковной традиции — Матфей.

Происхождение имени Матвей в ономастическом онлайн-словаре Успенского