Слово молодь

Лексическое значение

мо́лодь, -и, ж. , собир. Молодые, недавно появившиеся на свет растения, животные (преимущественно о рыбе).

мо́лодь ж. местн.

  • 1. Недавно появившиеся на свет животные.
  • 2. Молодые побеги, поросль.

мо́лодь -и; ж., собир. Молодые, недавно появившиеся на свет растения, животные (преимущественно о рыбе) Выпустить в пруд мо́лодь карасей. Вокруг ели поднималась мо́лодь.

мо́лодь, -и, ж; собир. 1. Молодые рыбы, а также вообще молодые животные, ещё не достигшие нормальной величины. М. нерпы. 2. То же, что поросль. Хвойная м. М. кедра. Зелёная м.

Этимология

мо́лодь «пена на молодом пиве», молоди́ть «подслащать (напитки)» От молодо́й; сюда же относится д.-в.-н. malz «плавящийся, мягкий», malz «солод»; см. Бернекер 2, 72; Маценауэр, LF 10, 327 и сл.; Торбьёрнссон 1, 86; Брюкнер, KZ 48, 200. Ср. моложи́ть. Родственно, в конечном счете, укр. мо́лот «солод», блр. мо́лот — то же, словен. mláto, чеш. mlátо «выжимки, подонки», польск. młóto, которые все должны считаться ввиду -т- и отсутствия близкой формы в болг. и сербохорв. словами герм. происхождения (ср. др.-сакс., др.-исл. malt «солод»); см. Мi. ЕW 200; Траутман, Арr. Sprd. 400; Стендер-Петерсен 296 и сл.; иначе у Бернекера (2, 73), Кипарского (46), согласно которому это исконнослав. слово, родственное мелю́. Но почему в таком случае не *melto?