обмениваться мыслями

Синонимы

обмениваться мыслями см. беседовать, разговаривать.