пастырь
Лексическое значение
па́стырь, -я, м. 1. Устар. Пастух. И ползают овцы по злачным стремнинам, И пастырь нисходит к веселым долинам, Где мчится Арагва в тенистых брегах. Пушкин, Кавказ. 2. Рел. Священник, руководитель паствы. У о. Михаила Трабукина, протоиерея местного собора, всеми чтимого пастыря, — были камнями выбиты 2 стекла в оранжерее. Куприн, Мирное житие.
Значение слова пастырь в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.
па́стырь1 м.
- 1. Священник как руководитель паствы (1*).
па́стырь2 м. устар.
- 1. То же, что: пастух.
Значение слова пастырь в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.
па́стырь -я; м. см. тж. пастырский 1) устар. Пастух. 2) религ. Священник, руководитель паствы. Па́стырь местной церкви.
Значение слова пастырь в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.
па́стырь, -я, м. 1. То же, что пастух (стар.). 2. Священник как наставник паствы (книжн.). || прил. па́стырский, -ая, -ое.
Значение слова пастырь в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.
па́стырь, я, м. 1. Пастух (книжн.-церк., поэт. устар.). Пастырь нисходит к веселым долинам. Пушкин. 2. Священник, руководитель паствы (церк.).
Значение слова пастырь в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.
Этимология
Па́стырь. Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от ныне исчезнувшего существительного пасть — «пастьба, пастбище», восходящего к той же основе, что и глагол пасти (см.).
Происхождение слова пастырь в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
па́стырь церк. архипа́стырь, ст.-слав. пастырь ποιμήν (Остром., Зогр., Мар.,. Клоц., Еuсh. Sin., Супр.), болг. па́стир, сербохорв. па̀сти̑р, род. п. пасти́ра, словен. pastír, род. п. -írja, чеш. pastýř, слвц. pastier, польск. pasterz, в.-луж., н.-луж. раstуŕ Недостоверно произведение из лат. раstōrеm через посредство герм. формы на *-tūri̯o- (Мейе, ét. 186; МSL 11, 178; Вондрак, Vgl. Gr. I, 159) со ссылкой на д.-в.-н. pfistūr из лат. pistōrem «булочник, пекарь», потому что, видимо, нельзя указать подходящую д.-в.-н. форму. Исконнослав. происхождение (от раsǫ «пасу») представляется вероятным, однако др. образования на -tyrь до сих пор не известны; см. также Вальде-Гофм. 2, 260; Преобр. II, 24 [См. еще Семереньи, «Archivum Linguisticum», 6, 1954, стр. 34, сноска 1. — Т.]
Происхождение слова пастырь в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Па́стырь. Общеслав. Суф. производное от исчезнувшего пастъ (см. пастух). Ср. поводырь.
Происхождение слова пастырь в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
Синонимы
пастырь см. священник.
Синонимы слова пастырь в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.
па́стырь 1. см. пастух. 2. см. священник пасть1 1. см. упасть. 2. см. погибнуть. 3. см. издохнуть. 4. см. потерять невинность. 5. см. опуститься
Синонимы слова пастырь в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.