пере

Лексическое значение

пере предлог слитный, означ. измененье, повторенье, начатие сызнова. Я передумал, раздумал (отдумал); перекраска крыши; передел земель. Пересадка капусты. || Опереженье, взятие преимущества над кем или над чем. Кто кого перекричит, перегонит, перещеголяет и пр. || Одоленье, избыток сил или действия. Я его перетянул. Перебить у кого покупку. Этого не перемогу. Кой-как перемогаюсь. || Ты переполнил, перемудрил, сделал лишку. Лучше не дохитрить, чем перехитрить. || Через, зап. перез. Перекинь, перевод, переправа. Перекликаёться. Перейди поле, перейди через поле на иное место. || Деленье на части. Снопа не переломишь. Веника не переломишь, а по прутику все переломаешь. Пересек, полбочья. Переруби бревно. Перегородка. || окончание дела либо многих дел. Передневали, переночевали (проночевали). Белье перемыто. Все перечитано. Горшки перебиты. Перебирай пальцами. || Взаимность, обоюдность действия. Переговоры идут. Полно вам перебраниваться. || Множественность предметов или многократность действия. Всего не перечтешь. Перебили посуду. Все передарил одному. Всем передарил собаку, да никто ее не берет. Образованье предложных слов с предлогом пере так обширно, что полноты их нельзя требовать даже от словаря, но они большей частью понятны по себе.

Значение слова пере в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

[пере], приставка. Обозначает: 1) направленность действия через какое-н. пространство, через какой-н. предмет, напр. переплыть, перебросить, перешагнуть; то же в перен. знач.: перенести бодро (несчастие), пережить (потерю); 2) преодоление какого-н. промежутка времени, напр. перезимовать, переночевать; 3) повторение, изменение, совершение заново, вторично или иначе какого-н. действия, напр. передумать (прийти к иному решению), перестроить (иначе), переделать (заново), переспросить (вторично), перечитать (еще раз); 4) излишество, излишнюю энергию, превышение нормы в каком-н. действии, напр. перестараться, пересы́пать, пересолить, перерасходовать; 5) перевес, преимущество в каком-н. действии, напр. перехитрить, перекричать, пересилить, пережить кого-н.; 6) распространение действия последовательно на множество предметов и окончательную исчерпанность какого-н. действия, напр. перебрать (все случаи), перемыть (всю посуду), перечитать (много книг), передумать (много чего-н.), пересказать (всё до конца), пережить (много бед), перевестись (совсем исчезнуть: крысы перевелись); 7) разделение чего-н. надвое или на части, напр. перерубить (пополам), переломить; 8) взаимность действия, напр. переругиваться, переругаться, перекликаться; 9) чрезвычайную многократность действия (в прич. страд. прош. вр. кратк. формы ср. рода при сочетании с таким же прич. того же глагола без приставки), напр. хожено-перехожено, говорено-переговорено. думано-передумано.

Значение слова пере в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

приставка: переходи́ть, перегороди́ть, перевяза́ть, переспроси́ть, переговори́ть; укр. пере-, блр. пере-, др.-русск. пере-, ст.-слав. прѣ-, болг. пре-, сербохорв. пре-, словен. рrе-, чеш. рřе-, слвц. рrе-, польск. рrzе-, в.-луж. рřе-, н.-луж. рśе-, диал. рŕе-; также в качестве предл.: слвц. рrе «для, ради, за, чтобы», польск. prze «через, из, от, ради, для», в.-луж. рřе — то же, н.-луж. рśе; см. Торбьёрнссон 2, 48 и сл Родственно др.-прусск. реr «через, для, к», реr- «пере-, об-«, лит. реr̃ «через, сквозь», pér- «пере-», жем., вост.-лит. раr, лтш. раr, pãr, др.-инд. pári, авест. pairi, гот. fair- «пере-», лат. реr (permagnus), греч. πέρι, περὶ (-i — первонач. местн. ед., при род. п., отлож. п. в др.-инд. рuгás «перед», греч. πάρος «прежде, до», твор. в др.-инд. purā́ «прежде»; см. Мейе, ét. 155; Бругман, Grdr. 2, 2, 865; Розвадовский, RS 2, 93; Траутман, ВSW 214 и сл.; М.-Э. 3, 86; Эндзелин, Лтш. предл. I, 155 и сл.; 2, 81 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 156; Гюнтер, IF 20, 62; Вальде-Гофм. 2, 283 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 264).

Происхождение слова пере в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.