празга

Лексическое значение

пра́зга и празга́ ж. стар. и арх. аренда, оброк, откуп, нае́мка, кортом, кортома́, мыть, прокат, отдача и содержанье из найма. Брать, давать землю в празгу. Монастырские луга ее празге ходят. Пра́зговая запись, оброчная, кортомна́я, откупная. Пра́зговать по́жни, мельницу, содержать из мыту, оброку, оброчить, кортомить, откупать, нанимать, говор. и покупать, арендовать. Празга произн. и брозга́, см. это сл.

Этимология

празга́ «аренда», арханг. (Подв.), олонецк. (также бразга́) у Кулик., празгова́ть «арендовать», арханг., олонецк., др.-русск. празга «плата за наем» (конец ХV в., часто, см. Шахматов, Двинск. грам., Доп. 14 и сл.; Срезн. II, 1364). Неясно. Ошибочно сближение с *прѧгѫ «напрягаю» у Иокля (AfslPh 28, 6), Шефтеловица (KZ 54, 242).