прятать

Лексическое значение

прятать, прятывать что, спрятать, класть в сохранное место, убирать, укладывать куда для целости, сбережения. || Скрывать, таить, уносить куда тайно, чтобы не видали, не знали, где вещь лежит. Прятать золото, хоронить, святочная игра и песня. Хоть латаное (в латаном), да не прятаное (не в прятанном), не краденое. || Опрятывать, убирать уходом и приводить в порядок. Прятать сор, навоз со двора. вологод. увозить, убирать. Прятать новину, подсеку, вологод. вятск. прятать пал, валки, олон. сносить вырубленный и выкорчеванный лес в костры и сжигать его. Дети крадут, а отец (а мать) прячет. Мало ли дров: где печь, тут и прячь (тут и тычь). Плачу, плачу, да в землю прячу. Мать пазуху прорвала, прячучи от отца, а дета две прорвали, прячучи от матери. -ся, быть прятану. || Скрываться, таиться, укрываться где втай. || Играть в прятки, гулючки. Впрятал ты меня в беду! Допрятывай кулигуту! Куда ты запрятал шапку мою? Не напрячешься на шалунов. Опрятывать битую скотину, свежевать. Отпрятались, кончили. Все попрятали. Подпрячь простыню под перину, подсунь, подоткни. Перепрячь в другое место. Припрятать копейку, сберечь. Пропрятались весь вечер. Распрятались по углам. Спрячь в сундук. Его в тюрьму упрятали. Прятание ср. прятка ж. действ. по глаг. Прятка к добру не доведет, утайка. Прятки, прятанкн ж. мн. детская игра: одни прячутся, другие ищут; гулючки, хоронки, пск. твер. прятушка и прятушки ж. мн. Прятальщик, -щица, прятчик, -чица, кто прячет что, или кто прячется.

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

пря́тать, пря́чу, пря́чешь; несов., перех. (несов. спрятать). 1. Помещать в тайное место, укрытие, чтобы другие не могли найти, заметить. Мне давно хотелось узнать, что он прячет в сундуке. М. Горький, В людях. Сестры постоянно прятали на квартире у Румянцева каких-то студентов. Паустовский, Далекие годы. || перен. Скрывать, держать в тайне от других. [Стыров:] Может быть, и много еще у тебя на душе, да прячешь ты, со мной не поделишься. А. Островский, Невольницы. Чем сильнее становилось ее чувство, тем глубже она прятала его за колкими шутками. Гранин, После свадьбы. 2. Помещать, класть куда-л. для сохранности, предохранения от чего-л. Прятать молоко в погреб. Прятать шубу на лето. □ Здорово хотелось есть, когда я пришел —. Тут я вспомнил, что тетка иногда прячет съестное на холоде, в заброшенном колодце. В. Беляев, Старая крепость. || Убирать, помещать на место. [Директор] 553 поминутно вытаскивал часы и, не успев взглянуть на циферблат, тотчас же машинально прятал их в карман. Куприн, Молох. Пряча гребень за зеркало, Ерофей Кузьмич, словно между прочим, промолвил: — Да, старею, старею! Бубеннов, Белая береза. || Закрывать, прикрывать чем-л., защищаясь от чего-л. Девчонки прятали носики от ветра в воротники. Трунин, Белорусский вокзал. ◊ Прятать глаза (или взгляд) — бояться смотреть прямо, открыто в лицо кому-л. Прятать концы см. конец.

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

пря́тать несов. перех.

• 1. Помещать, класть что-л. так, чтобы другие не могли найти или заметить. // Помещать кого-л. в потайном месте, чтобы скрыть (от врагов, недоброжелателей и т. п.). // Не показывать кого-л. другим, посторонним; скрывать от людей, общества. // Класть, убирать что куда-л. для сохранности, предохранения от чего-л. // Закрывать, прикрывать чем-л.
• 2. перен. Не обнаруживать, скрывать, держать в тайне (мысли, переживания и т. п.).

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

пря́тать пря́чу, пря́чешь; прячь, пря́чьте; нсв. (св. — спря́тать) 1) кого-что Помещать в тайное, скрытое место, укрывая от остальных, или под запор. Пря́тать кого-л. на чердаке, в погребе. Пря́тать документы в сейф. Пря́тать деньги в чулок. 2) а) что Помещать, класть куда-л. для сохранности, предохранения от чего-л. Пря́тать молоко в погреб. Пря́тать шубу на лето. Пря́тать деньги под замок. Пря́тать съестное в холодильник. б) отт. Убирать; помещать в какое-л. место. Прятать руку в карман. 3) а) что Скрывать, держать в тайне от других, стараться не обнаружить. Прятать улыбку. Прятать свои мысли. Прятать глаза, взгляд (избегать смотреть в глаза кому-л. от смущения, стыда) б) отт. что Прикрывать, закрывать чем-л. Прятать глаза от солнца за тёмными очками. Прятать подбородок в воротник. • См. прятать концы

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

пря́тать, пря́чу, пря́чешь; несов. 1. кого-что. Убирать, помещать в скрытое, неизвестное другим место или под запор; вообще убирать в надёжное, место для сохранности. П. беглеца от преследователей. П. книги в шкаф. П. деньги в ящик. П. ключи в карман. 2. что. Жестом прикрывать, закрывать чем-н. П. подбородок в воротник. П. руки в карманы. П. лицо в ладони. П. голову под крыло (также перен.: трусливо и неумело пытаться укрыться от опасности, уклоняться от решительных действий). 3. что. Скрывать, стараться не обнаружить. П. свои мысли. П. улыбку. П. глаза (избегать смотреть в глаза кому-н.; П. глаза от стыда, смущения). || сов. спря́тать, -я́чу, -я́чешь; -анный. || сущ. пря́танье, -я, ср. (к 1 знач.).

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

пря́тать, я́чу, я́чешь, несов. (к спрятать), кого-что. Помещать, класть, убирать куда-н. (в потаенное место, под запор) так, чтоб другие не могли увидеть, найти или для сохранности, предохранения от чего-н. П. деньги в стол. Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах. М. Горький. || перен. Скрывать, утаивать. Не прячь своих мыслей. ◊ Прятать концы — то же, что хоронить концы (см. конец).

Значение слова прятать в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Пря́тать. Древнейшим значением этого слова было «обертывать», «окутывать», «обвивать». Вот почему в древнерусском языке оно могло значить и «одевать». На память об этом времени у нас осталось слово «опрятный» — аккуратно, чисто одетый. Наше теперешнее значение — «скрывать» — как раз и родилось из «опрятывать», когда его стали понимать как «прикрывать, окутывая, одевая».

Происхождение слова прятать в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

пря́тать пря́чу, сюда же опря́тный, пря́танье «корчевание земли под пашню», арханг. (Подв.), опря́тывать «одевать, убирать (покойника)» (Мельников), укр. пря́тати «приводить в порядок, убирать, хоронить», блр. пря́таць «одевать, надевать, совать», др.-русск. с(ъ)прѧтати «привести в порядок» (блр. грам. 1392 г.; см. РФВ 75, 170), опрꙗтати «убрать, обрядить (к погребению)», ст.-слав. прѩтати ἀναστέλλειν (Супр.), болг. опре́там се «приготовляюсь к работе», сербохорв. прѐтати, прȅħе̑м «зарывать; засыпать (золой)», спрѐтати «стрелять», спре̑тан, -тна «ловкий», словен. spгẹ́tǝn, -tnа «годный, проворный», польск. sprzątać «убирать», sprzęt «утварь, прибор» Обычно объясняют как родственное *prǫtъ (прут): *prętati (Брюкнер 436; Ильинский, Сб. Вс. Срезневскому 29; Преобр. II, 145 и сл.), но наличие знач. «плести, оплетать» доказать не удается. Сомнительно и сравнение со ср.-в.-н. sprenzen «брызгать, кропить», вопреки Маценауэру (LF 14, 403), Младенову (515); последнее связано с пря́дать (см.).

Происхождение слова прятать в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Пря́тать. Общеслав. Того же корня (с перегласовкой о/е), что и прут (см.). Прятать буквально — «обвивать, обертывать» (ср. прост. спрятать «окутать, завернуть, одеть»). Ср. опрятный.

Происхождение слова прятать в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

прятать см. скрывать, хранить.

Синонимы слова прятать в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

пря́тать 1. убирать (подальше), укрывать; запрятывать, прибирать (разг.); хоронить (устар. и прост.) 2. см. скрывать

Синонимы слова прятать в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.