разлука

Лексическое значение

разлу́ка, см. разлучать.

разлу́ка, -и, ж. 1. Действие по знач. глаг. разлучитьсяразлучаться; расставание. Мысль о скорой разлуке со мною так поразила матушку, что она уронила ложку в кастрюльку, и слезы потекли по ее лицу. Пушкин, Капитанская дочка. Вышла тяжелая сцена, которая неизбежно испытывается при разлуке близких людей, но она разрешилась — самым трогательным образом. Мамин-Сибиряк, Сестры. 2. Состояние по знач. глаг. разлучитьсяразлучаться. Прожить в разлуке с родными много лет. || Жизнь вдали от кого-л. близкого. Он поехал за какими-то делами в 613 Москву и пробыл там три недели. Несмотря на короткий срок разлуки, Александра Михайловна впала в ужасную тоску. Достоевский, Неточка Незванова. Аксинья с виду стойко переносила разлуку. Вся любовь ее к Гришке перекинулась на дочь. Шолохов, Тихий Дон.

разлу́ка ж.

разлу́ка -и; ж. 1) к разлучиться, разлучаться; расставание. Мысль о скорой разлуке. Долгая разлу́ка. 2) к разлучиться, разлучаться; житьё вдали от кого-л. близкого. Переносить разлуку. Жить в разлуке с родными много лет.

разлу́ка, -и, ж. 1. см. разлучиться. 2. Жизнь вдали от того, кто близок, дорог. В разлуке любишь горячей. Не вынести разлуки. || прил. разлу́чный, -ая, -ое (устар.).

разлу́ка, и, мн. нет, ж. 1. Состояние по глаг. разлучиться-разлучаться, жизнь вдали от близких. Жить в разлуке. Текла в изгнаньи жизнь моя, влачил я с милыми разлуку. Пушкин. Да, если останусь, послушная вам, меня истерзает разлуку. Некрасов. 2. Расставание с близким. Час, день разлуки. Иногда разлуки час живее сладкого свиданья. Пушкин. Была без радостей любовь, разлука будет без печали. Лермонтов.

Этимология

разлу́ка разлучи́ть, укр. розлучи́ти, блр. разлучы́ць, др.-русск. розлучити, ст.-слав. разлѫчити χωρίζειν (Остром., Клоц., Супр.), сербохорв. лу́чити, лу̯чи̑м «отделять», словен. razlȯ́čiti, чеш. rozloučiti, слвц. rоzlúčit᾽, польск. rozłączyć. См. лучи́ть.

Синонимы

разлука, расставание. Пробил час разлуки..