рало

Лексическое значение

ра́ло ср. орало, стар. церк. плуг, сабан, косуля, соха; || ныне, лемех, лемеш, сошник; || южн. колода, с 3-4 зубьями, для борозженья пашни, после боронки, или для подъема весной осеннего взмета. Ра́льный, к ралу относящ. Ра́льник, нога сошная, рожен либо рассоха, на которую насаживается рало, лемех, сошники. || Перм. самый сошник, рало, лемех. Правый ральник, женочка; левый, мужичок.

ра́ло, -а. ср. Ист. Земледельческое орудие в древней Руси для вспашки земли.

ра́ло ср. устар.

  • 1. Орудие пахоты; соха, плуг.

ра́ло -а; ср. а) В древней Руси: соха. б) отт. Лемех, сошник.

ра́ло, а, ср. (книжн. устар). Старинное название сохи или плуга (ср. орать2).

Этимология

ра́ло диал. ора́ло — под влиянием ора́ть «пахать», укр. ра́ло, др.-русск., ст.-слав. рало ἄροτρον (Супр.), болг. ра́ло, сербохорв. ра̏ло, словен. rálọ «маленький плуг без колес», чеш. rádlо «соха», слвц. radlo — то же, польск., в.-луж., н.-луж. rаdłо, полаб radlǘ Праслав. *ordlo, родственно лит. árklas м. «соха», лтш. ar̂klis «плуг», др.-исл. arðr — то же, греч. ἄροτρον, критск. ἄρατρον, лат. arātrum, ирл. arathar, арм. araur, тохар. ārе «плуг» (Траутман, ВSW 13; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 31, 70; Хюбшман 423; Торп 18; Мейе-Эрну 85; Шпехт, KZ 66, 29; Вальде-Гофм. 1, 62). Ср. также ора́ть.

Ра́ло. Общеслав. Соврем. форма — из *ordlo, суф. производного (суф. -dlo, ср. шило, мыло, вилы и т. д.) от *orti «пахать», того же корня, что арм. araur «плуг», лит. árklas «соха» и т. д. Орало — под влиянием орать «пахать» (ср. перековать мечи на орала).