ранец

Лексическое значение

ра́нец м. немецк. солдатская котомка, для запасной одежды, белья, пищи и пр. Без ружья, что без жены, без ранца, что без матери. Ра́нцевые ремни. Ра́нечный прибор, что солдат обязан держать в ранце: щетка, нож, ножницы, иглы, нитки и пр. Ружье да ранец не тяга, а крылья. Есть и мыльце, да в ранце.

ра́нец, -нца, м. Походная военная или ученическая сумка, которую носят на лямках за спиной. Согнувшись под тяжестью ранцев и надетых поверх их скатанных в кольца шинелей, солдаты шли молча, враздробь, едва волоча усталые ноги. Куприн, Ночлег. Затем он идет по улице в гимназию, сам маленький, но в большом картузе, с ранцем на спине. Чехов, Душечка. [От нем. Ranzen]

ра́нец м.

  • 1. Сумка из кожи или другого материала, носимая с помощью заплечных ремней, лямок на спине.

ра́нец -нца; м. (нем. Ranzen) см. тж. ранцевый Жёсткая военная или ученическая сумка, которую носят на лямках за спиной. С ранцем за спиной кто-л. Надеть ра́нец. Солдатский ра́нец. Ра́нец для первоклассника.

ра́нец, ра́нца, м. Жёсткая четырёхугольная заплечная сумка с откидывающейся крышкой и запором. Ученический р. Солдатский р. || прил. ра́нцевый, -ая, -ое.

ра́нец, нца, м. [нем. Ranzen]. Сумка для ношения при себе вещей, надеваемая посредством помочей на спину (у школьников — для книг и учебных принадлежностей, в армии — как часть походного снаряжения). Тесак ему да ранец, в солдаты! Грибоедов.

Этимология

Ра́нец. Мы привыкли считать его чисто школьным предметом, а его вместе с названием занесли к нам как заплечный походный мешок — «Ranzen» наемные немецкие солдаты московских царей в XVII веке. Столетием-двумя позже слово перешло на ученическую сумку обычно из тюленьей кожи, также носимую на спине: «Толстый ранец с книжками на спине, а коньки под мышками на ремне…» (С. Маршак).

ра́нец род. п. -нца, впервые в 1764 г. (Унбегаун, RЕS 15, 233), чеш. rаnес — то же. Из нем. Ranzen «сумка, ранец», стар. Rantz «мешок» (Клюге-Гётце 468), но не из чеш., вопреки Смирнову (252).

Ра́нец. Заимств. в XVII в. из нем. яз., где Ranzen «сумка, ранец» < Rantz «мешок».

Синонимы

ранец см. мешок.