репей

Лексическое значение

репей, репе́йник, репьяк, репе́нник, репни́к, репец м. несколько растений с колючими головками носят это названье, но более Lappa tomentosa лопух, лапуха́, лапушник, лепельник, собака: затем и разные виды колючего дедовника, татарина (Carduus, Cirsium, Cnicus), чертополох, мордвинник, царь-мурат, волчец и пр. Репей или репеёк, растен. Geum, соба́чиха. см. переполошная и бадан. Собачьи репьи или репешки, растен. Bidens, череда, собачки, стрелки, кошки, козельи ножки. Репяшек, Echinospermum, липучка, кожу́шка. Овечий репейник, Xanthium, strumarium, дуркоман, дурничник. Репей, репейник, репяшник, репи́к, Agrimonia eupatoria, кудри, комар желтый, земляничный цвет, донна(?), завитки, собачки, воронье сало, кошки. Высок репей, да черт ему рад. Я ему влеплю в бороду репей. Обери сперва с себя репьи. Репьем осеешься, не жито взойдет. || Репей, репе́к, бантик, бористо собранная лента или полоска ткани, как украшенье. Завяжи репее́чком. Башмаки с репейками. Дымковые репейки на чепце. || Подобное сему лепное, живописное, резное украшенье, в убранстве комнаты. Золотые репейки к занавесям. || Украшенье же, в виде ложки, на солдатских киверах. || Колесцо звездочкой, в шпоре. || Украшенье колесом, наверху мачты речных судов. || Куцык, цветок, куцый хвостик медведя, лося, зайца. Репьё ср. собират. ре́пие церк. репей, репьи. Репе́нье ср. сев. узоры, городки, разводы с пучечками, с цветами и пр. Репе́йный, репейниковый к репью относящ. Репе́истый обильный репьями. Репейчатый на репей или репьи похожий. Пристал, вцепился, как репей. У репейника не малины наберешься. Блох да репьев не оберешься. Влепить кому репья, сделать досаду. Рад, как репью.

репе́й, -пья́, мн. репьи́, -ьёв, м. 1. Колючая головка (соцветие), плод репейника. Собака, вся в репьях, кувырком слетела с крыльца и с ревом запрыгала перед гостями. Гладков, Энергия. 2. Разг. То же, что репейник (в 1 знач.). Идут — и видят вдруг курган Сквозь синий утренний туман; Шиповник и репей кругом, И что-то белое на нем Недвижимо в траве лежит. Лермонтов, Последний сын вольности.

репе́й1 м.

  • 1. Соцветие репейника в виде колючей цепкой головки.
  • 2. разг. То же, что: репейник (1).

репе́й2 м. устар.

  • 1. Украшение в виде резного круга или шарика.

репе́й3 м. разг.

  • 1. Надоедливо пристающий к кому-л. человек.

репе́й -пья́; мн. — репьи́, -пьёв; м.; разг. см. тж. репейный = репейник Колючий репе́й. Бросаться репьями. Пристал, как репе́й. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо)

репе́й, -пья, м. (разг.). То же, что репейник. Пристал как р. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо). || прил. репейный, -ая, -ое.

репе́й, пья́, м. (разг.). 1. То же, что репейник. 2. Колючая головка, соцветие репейника.

Этимология

репе́й род. п. -е́я, репе́йник, укр. репи́к «Agrimonia еuраtоriа», русск.-цслав. рѣпии «репейник, шип», болг. ре́пей, сербохорв. рѐпу̯х, род. п. репу́ха, словен. repjè собир. «репейник», чеш. řepík, слвц. rерík «репейник», польск. rzер, род. п. rzepu, rzepiu «репейник» Сравнивают с др.-исл. ráfr «крыша на стропилах», rǽfr «крыша, чердак», д.-в.-н. râvо «стропило», лит. rė́plinti «громоздить»; напротив, лат. replum «филенка двери» скорее от лат. replēre «заполнять»; см. Торп 338; Хольтхаузен, Awn. Wb. 222; Преобр. II, 198. Другие предполагали связь слав. *rěpii с лит. aprė̃pti, aprėpiù «охватить», rẽplės «щипцы», др.-прусск. rарlеs — то же, лат. rарiō, -еrе «хватать, схватывать», греч. ἐρέπτομαι «есть, пожирать», алб. rjep «сдираю»; см. М.-Э. 3, 512; Брюкнер 475. Сомнительно родство с ре́па (Остен-Сакен, IF 33, 252) и с лтш. ripinât «крутить(ся)», которое неотделимо от лтш. ripa «обруч, круг, волчок», вопреки Маценауэру (LF 18, 251); см. М.-Э. 3, 529 и сл.

Синонимы

репе́й см. репейник