ровга

Лексическое значение

ро́вга, ро́вка и ро́вда ж. арх. поди́на, лед в земле, под почвой, в глубине; вечно мерзлый пласт, который никогда не оттаивает. Всякая зябь, зяблина (растенье) боится ровги, корня глубоко не пускает. || Ровда, орл. земляная вода, мокредь, выступающая весною, в ро́стополь из земли. Уж ровда из земли пошла, оттого и сыро. Ро́вдовый к ровде относящийся.

Значение слова ровга в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

Этимология

ро́вга I «содранная кора ольхи для крашения сетей», олонецк., ро́га — то же, ро́вдужный «крашенный с помощью коры ольхи» (из *ровужный), ро́вжить «красить новые сети корой ольхи», олонецк. (Кулик.). Из олон. rou̯gu «кора ольхи», фин. roukka, род. п. roukan «чернь, дубильный отвар из коры»; см. Калима 202 ро́вга II, также ро́вка «лед, не оттаявший от берега», арханг. (Подв.). См. ро́вда.

Происхождение слова ровга в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.