родной

Лексическое значение

родно́й, -а́я, -о́е. 1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родная мать. Родной брат. Родная бабушка. Родной дядя. □ — Неужели же вы, родные сестры, — хотите, чтобы меня, брата вашего, по голове огрели или в полицию бы забрали? Лесков, Грабеж. Записывая детей, я отличал — родных и приемных. Чехов, Остров Сахалин. || Являющийся родственником. [Фамусов:] Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, Ну как не порадеть родному человечку! Грибоедов, Горе от ума. 2. в знач. сущ. родны́е, -ы́х, мн. Родственники. В Красноярске у меня жили родные — — мать, сестра и зять. Короленко, История моего современника. 3. Такой, где родился (о городе, стране и т. п.). — Или тебе ничто не мило на родной стороне? Видно, на чужой милее. И. Гончаров, Обыкновенная история. [Ирина:] Наш родной город, мы родились там. Чехов, Три сестры. 4. Дорогой, близкий сердцу. Если свою дальнейшую жизнь Доронин не представлял без службы в армии, то и свою военную службу он не представлял вне рядов родной дивизии. Чаковский, У нас уже утро. || (в обращении). Дорогой, милый. — Степанушка, родной, не выдай, милой! — Из-под медведя он взмолился Батраку. И. Крылов, Крестьянин и Работник. — Ах! няня, сделай одолженье. — Изволь, родная, прикажи. Пушкин, Евгений Онегин. ◊ Родной язык — язык, на котором говорят с раннего детства (обычно язык той национальности, к которой принадлежит говорящий).

родно́й1 м.

  • 1. Употр. как ласковое обращение к отцу, брату, мужу, мужчине, мальчику и т. п.

родно́й2 прил.

  • 1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. // Употр. по отношению к брату и сестре, дяде и тете, племяннику и племяннице (в отличие от двоюродных).
  • 2. перен. Свой, близкий по духу и привычкам.
  • 3. Близкий по месту рождения.

родно́й I см. родной 3); -о́го; м. - Здравствуй, родно́й.

родно́й II -а́я, -о́е. см. тж. родной, родная, родные, родненький 1) Находящийся в кровном родстве по прямой линии, а также в любом родстве вообще. Родно́й отец. Р-ая мать. Родно́й брат. Р-ая бабушка. Родно́й дядя. Р-ые сёстры. Р-ая семья. Родно́й по отцу, по матери (о брате, сестре, имеющих общего отца или мать) 2) Свой, близкий по месту рождения, работы и т. п. Р-ая сторона. Родно́й край. Р-ые места. Родно́й город. Родно́й завод. Р-ая школа. Р-ая дивизия. Родно́й язык (язык родины, на котором говорят с детства) 3) в обращении Дорогой, милый. Спи, сынок родно́й.

родно́й, -ая, -ое. 1. Состоящий в прямом (кровном) родстве, а также вообще в родстве. Родная сестра. Р. дядя. Гостить у родных (сущ.). 2. Свой по рождению, по духу, по привычкам. Р. край. Родная страна. Р. язык (язык своей родины, на котором говорят с детства). 3. Дорогой, милый (в обращении). ◊ Родная душа кто — о том, кто близок, во всём понимает тебя. || ласк. родненький, -ая, -ое (к 3 знач.).

родно́й, а́я, о́е. 1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Р. отец. Р. сын. Р. дед. Р. прадед. Родная мать, дочь, бабушка. И родной отец — враг мне: неволит итти за нелюбого ляха. Гоголь. || Употр. по отношению к брату и сестре, дяде и тетке, племяннику и племяннице в отличие от двоюродных. Р. брат. Р. дядя. Р. племянник. || Вообще находящийся в той или иной степени родства по прямой или боковой линии. Ну как не порадеть родному человечку? Грибоедов. 2. в знач. сущ. родны́е, ы́х, ед. нет. Родственники. Дальние родные. У него нет родных. Чиновные и должностные все ей друзья и все родные. Грибоедов. Родных мильон у них. Грибоедов. 3. Свой, близкий по духу и привычкам; такой, где родился. Скорей туда, в родную глушь! Некрасов. Под небом голубым страны своей родной. Пушкин. Уж год носился по родной земле Павел Корчагин в тачанке, на орудийном передке. Н. Островский. Родные поля. Родные картины. Р. город. Страна, где мы впервые вкусили сладость бытия, поля, холмы родные, родного неба милый свет. Жуковский. Широка страна моя родная. Лебедев-Кумач. 4. Употр. в знач. дорогой, милый. Все кончится ладно, родная. Некрасов. Веришь, родная: с тоской да с заботами так опостылел мне свет. Некрасов. ◊ Родной язык — язык, на к-ром говорят с раннего детства, перенимая его от родителей или родных.

Этимология

Родно́й. Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и род (поколение), родить, родник.

Синонимы

родной, родственный, родственник, ближний, близкий, кровный. Братья единоутробные, единокровные. Они — плоть от плоти нашей, кость от костей наших. См. близкий, домашний, туземный.

родно́й 1. кровный; родимый (разг.) / брат или сестра по отцу: единокровный (разг.) / брат или сестра по матери: единоутробный (разг.) / высок.) 2. о доме, крае: отеческий; родимый (разг.); отчий (высок, и трад.-поэт.) 3. см. любимый

Антонимы

родной — чужой

Родная страна — чужая страна. Родной язык — чужой язык. Родной человек — чужой человек. ◊ Родная сторона — мать, чужая — мачеха. Пословица. — Или тебе ничто не мило на родной стороне? Видно, на чужой милее. И. Гончаров, Обыкновенная история. Теперь хочу постичь душою, Понять умом немолодым Тот миг, когда лицо чужое Мне стало близким и родным. Вас. Федоров, Седьмое небо.

  • Родимый — чужой (см.)

родимый (нар.-поэт.) — чужой

И рябая дочь, да родимая, а и красавица, да чужая. Пословица. Я не видал своих родимых, — Чужой семьей воскормлен я; Один лишь брат был у меня, Предмет всех радостей любимых. Лермонтов, Корсар.

  • Ср. Свой — чужой