рожон

Лексическое значение

рожо́н, -жна́, м. Устар. Заостренный шест, кол. Атаманы задумчиво покачивали головами, глядя на косы, рожны и вилы, которых в войске было в десять раз больше, чем пищалей и мушкетов. Злобин, Степан Разин. — Лука, никого не пускай, — слышишь ты? — А ну — ломиться будут? — А ты что, — не мужик? — Ладно, я их рожном. А. Н. Толстой, Петр Первый. ◊ Лезть (или переть и т. п.) на рожон; против рожна переть (прост.) — предпринимать что-л. заведомо рискованное, обреченное на неудачу. Какого рожна? (прост.) — почему? — Где же неприятель? Какого же рожна он не идет?… Трусит? Шишков, Емельян Пугачев. Какого рожна (надо, не хватает, просит и т. п.)? (прост.) — что еще? — И ты шел бы [в гости], — обратился он к Ваське. — А какого я там рожна не видал? — ответил Васька. Подъячев, Комолая злоба. — И чего она хочет от меня? — Какого рожна ей надо? Крымов, Инженер.

рожо́н м. устар.

  • 1. Острый кол, укрепленный в наклонном положении.

рожо́н -жна́; м.; устар. Заострённый шест, кол. С рожном идти на кого-л. (вооружившись колом)лезть на рожон, против рожна переть, какого рожна?, какого рожна

рожо́н, -жна, м. (стар.). То же, что кол (в 1 знач.). С рожном идти на кого-нибудь (вооружившись колом). ◊ На рожон лезть (идти) (разг. неодобр.) — предпринимать что-н. заведомо рискованное. Против рожна переть (идти) (прост. неодобр.) — действовать против силы с негодными средствами. Какого рожна надо (недостаёт)? кому (прост. неодобр.) — что ещё нужно, чего не хватает?

рожо́н, жна́, м. (обл. устар.). Острый кол, укрепленный в наклонном положении. ◊ Лезть (итти) на рожон (разг.) — предпринимать заведомо рискованные действия, обреченные на неудачу и сулящие неприятности. Ни рожна (простореч. вульг.). — ничего. Ни рожна не дам тебе. Какого рожна (надо, не достает)? (простореч. вульг.) — что еще нужно? Какого еще им рожна надобно? Тургенев. Вам какого еще рожна не достает? — сердилась мать. Г. Успенский. Против рожна (итти, переть; простореч.) — действовать с негодными средствами против силы, когда все действия заведомо обречены на неудачу. Я сказал себе: никогда не прать против рожна. Салтыков-Щедрин. Против рожна не попрешь. На какой (или кой) рожон (простореч. вульг.) — зачем, на что? На какой рожон ты звал меня с собой?

Этимология

Рожо́н. Это слово, называющее предмет, напоминающий кол, употребляется главным образом в выражениях лезть на рожон, какого рожна, образовано от той же основы, что и рогъ. Это орудие использовалось для охоты на медведя, что и закрепилось в выражении лезть на рожон.

рожо́н род. п. -жна́ «кол, острый шест», рожны́ мн. «навозные вилы», укр. роже́н, род. п. -жна́, русск.-цслав. ражьнъ — то же (Златоструй ХII в.; см. Срезн. III, 19), раждьнъ «кол; вилка», Иерем. (Упырь; см. Срезн., там же), болг. ръже́н «кочерга, вертел», сербохорв. ра́жањ-, род. п. -жња «вертел», словен. rážǝnj, род. п. -žnja, чеш. rоžеň, польск. rożen, в.-луж. rоžеń, п.-луж. rоžеń, rоžоn Произведение от рог затрудняют формы на rа-, позволяющие предположить происхождение из *оržьn- или *orzni̯o- (Торбьёрнссон 1, 64; Младенов 565; Брюкнер 466). С др. стороны, ставится вопрос о происхождении от rаzъ, raziti и сближении с rоgъ, напр. Брандт, РФВ 23, 100. Неубедительно сравнение с греч. ὄρχατος «ограда», ὀρχάς, -άδος ж. «забор», ἐρχατάω «обношу оградой», вопреки Лёвенталю (AfslPh 37, 391); о последних словах удачнее Гофман, Gr. Wb. 95. Едва ли также к лит. rãginti, rãginu «побуждать, принуждать», вопреки Маценауэру (LF 16, 175).

Синонимы

рожон || против рожна прать.