руда

Лексическое значение

руда́1, -ы́, мн. ру́ды, ж. Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения. Железная руда. Медная руда.

руда́2, -ы́, ж. Устар. Кровь. — Меня тоже секли, ваше высокородие. Дали мне пятьдесят ударов. Год хворал, все нутро рудой запеклось. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.

руда́1 ж.

  • 1. Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения.

руда́2 ж. устар.

  • 1. Кровь.

руда I руда́ -ы́; ру́ды; ж. см. тж. рудный Природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения. Железная руда. Медная руда. Полиметаллические руды. Процентное содержание меди в руде.

руда II -ы; ж.; нар.-разг. Кровь. Заговаривать руду. Пускать, отворять руду (лечить кровопусканием)

руда́, руды́, мн. ру́ды, руд, ру́дам, ж. Минеральное соединение, горная порода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества (неметаллы). Медная, железная р. (технологические сорта руд). || прил. ру́дный, -ая, -ое. Рудное тело.

руда́, ы́, мн. ру́ды, ж. 1. Минеральное вещество, горная порода, содержащая металл. Железная р. Медная р. 2. Кровь (старин.).

Этимология

Руда́. Это слово, называющее горную породу, содержащую металл, образовано от той же основы, что ръдьти — «рдеть» (см. рдеть). Буквально руда означает «красная». В этой связи любопытно отметить, что в украинском языке руда — «кровь».

Руда. Древнерусскоеруда (кровь). Латинскоеrutus, ruber (красный). Греческое«краснею, красный». Праславянский корень ruda родствен латинскому ruber. В этимологическом плане слово близко к слову «ржавчина», так как образовано от того же общеславянского корня (со значением «красный»). В настоящее время слово используется со значением «минеральное соединение, горная порода». Родственными являются: Украинское — руда. Чешское — ruda. Польское — ruda Производные: рудный, рудокоп, рудник. Римма (по названию города Рим — лат.). Рима, Рина, Рома, Риня, Римча.

Руда́. Припомните гоголевского премудрого пасечника Рудого Панька. Прозвище «рудой» по-украински значит «рыжий», «красноволосый»; отсюда недалеко до таких слов, как «рдеть», «рдяный». Может быть, вам попадалось в народных песнях, сказках выражение «кpoвь-pyда́»; оно значит «красная кровь». «Руда» и означает, если понимать буквально, «красная»: многие железные и медные руды и на самом деле бывают красноватого цвета.

руда́ диал. также в знач. «кровь», арханг. (Подв.), укр. руда́ «руда; кровь», блр. руда́ «грязь, кровь», ст.-слав. роуда μέταλλον (Супр.), болг. руда́ «руда», сербохорв. ру́да — то же, словен. rúdа — то же, чеш., слвц., польск. rudа «руда», в.-луж., н.-луж. rudа «железняк, красная земля» Праслав. *rudа родственно лит. raũdas «буланый», raudà «плотва», rùdas «бурый», лтш. raũds «красный, рыжеватый, коричневый», rauda «плотва, дикая утка», др.-инд. rṓhitas, ж. rṓhinī «красный, рыжеватый», авест. raoiδita- «рыжеватый», лат. rūfus «красный», ruber — то же, греч. ἐρεύθω «краснею», ἐρυθρός «красный», гот. rauÞs — то же, ирл. rúad — то же. Подробнее см. на рдеть, ржа́вчина, рёдрый, ру́сый; см. Уленбек, Aind. Wb. 256, 266; Траутман, ВSW 238 и сл.; М.-Э. 3, 481, 483; Буга, РФВ 75, 141; Торп 351. Говорить о заимствовании из герм. (Миккола, RЕS 1, 102) нет основания; см. Брюкнер, AfslPh 42, 138. Знач. «кровь» объясняется как средство табуизирования слова кровь; см. Хаверс 154; Келлер, Streitberg-Festgabe 188. От руда́ произведено также руди́ть «пачкать», арханг. (Подв.), а также др.-русск. рудити «нарушать договор», собственно, «марать, пятнать» (часто у Шахматова, Двинск. грам. и Срезн.).

Руда́. Общеслав. Производное (с перегласовкой) от той же основы, что ржавый, рыжий, рдеть (см.), латышск. raũds «рыжий, красный, коричневый», лат. ruber «красный» и т. д. Руда первоначально — «красная (земля)», железняк, медная руда.

Синонимы

руда́ см. кровь