севрюга

Лексическое значение

севрю́га, -и, ж. Ценная промысловая рыба сем. осетровых.

севрю́га ж.

  • 1. Ценная промысловая рыба семейства осетровых.
  • 2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу; севрюжина.
  • 3. Кушанье, приготовленное из мяса такой рыбы.

севрю́га -и; ж. см. тж. севрюжка, севрюжий Ценная промысловая рыба сем. осетровых; мясо этой рыбы. Лов севрюги. Блюдо из севрюги.

севрю́га, -и, ж. Крупная промысловая рыба сем. осетровых. || уменьш. севрюжка, -и, ж. || прил. севрюжий, -ья, -ье.

севрю́га, и, ж. Рыба из сем. осетровых.

Этимология

Севрю́га. Название этой рыбы было заимствовано из тюркских языков; в татарском, например, находим севрук — «острый». Рыба получила свое название по остроконечной морде.

севрю́га уже в Хожд. Котова, 1625 г., стр. 112, диал. севрю́к (Даль). Из тат. söirök, тар. sṻrük — то же из *söwrük «острый», согласно Беке (ZfslPh 15, 118 и сл.). Ср. шеврю́га. Следует отклонить толкование из фин. särki «плотва», вопреки Преобр. (II, 268); см. соро́га; точно так же неприемлемо сближение с са́бля (Горяев, Доп. I, 42). Ср. также Фасмер, Гр.-сл. эт. 175, прим [Форму севрига упоминает уже Герберштейн, 1526 г.; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 507. — Т.]

Севрю́га. Заимств. в XVI в. из тюрк. яз., где оно (ср. татарск. севрук) восходит к слову со знач. «острая» (рыба). Рыба получила свое имя по «острой» форме головы.