серебро

Лексическое значение

серебро́ ср. благородный металл, ценный крушец, который не тускнет на воздухе (не окисляется), плавится удобно, обрабатывается холодною ковкой, тянется, плющится, идет на щегольскую посуду, украшенья, и в чеканку денег; по мягкости своей, он требует легатуры (сплава) с медью; у нас дельное серебро, законной пробы, 12 частей чистой меди на 84 серебра. || Серебро в приданое заказано у Сазикова, серебряная столовая и чайная посуда. || Дайте на пять рублей серебра; серебро вздорожало; серебряная монета; крупное, целковые; мелкое, дробная монета. Серебро низкой или высокой пробы, с большею или меньшею легатурой. Золотистое, свинчатое серебро, с примесью этих металов, в природе. Черное серебро: а) чернь, серебряная чернь, руда, в виде черного порошка, рыхлое серистое серебро; б) серебряная чернь деланная, черный узор по серебру; в) на Кяхте; монгольское, 50-й пробы, а белым зовут китайское. Паяльное серебро, серебряный припой, сплав серебра с оловом. Роговое серебро, роговая руда, хлористое. || Счет серебром, на серебро, ныне в 3½ раза противу бумажных денег, уже отмененных; но слово это иногда, бол. шуточно, знач. втрое либо вчетверо. Вещичка чистого серебреца, под ярким золотцем. Только у молодца и серебреца, что пуговка оловца! И старо́ серебри́шко, а цену держит. Добро серебро — а льзя и без серебра. Мне что серебро, от золота амбары ломятся! о хлебе. Месяц серебро, а красно солнышко золото. Кто живет в добре, тот ходит в серебре. Не хвались серебром, хвались добром. Не только добра, что много серебра. Пропади то серебро, когда жить не хорошо! о богатом женихе. Видно, она с серебра умывается (бела, румяна). На Стефана поят лошадей, через серебро, 2 авг. Настрелять дичи серебряною дробью. Вставить кому серебряные глаза (или: серебряный глазок). Серебреный (серебряный), вообще, к серебру относящ. Можно различать серебреный, к серебру относящ., от серебряный, весь из серебра, из него сделанный, но значенья эти нередко сходятся. Серебре́ный (посеребреный, высеребреный), прич. страдат. глаг. серебрить. Сере́бреные ряды. Сере́бреная руда. Серебреное блюдо. Серебреный голос, высокий, звучный и чистый; в песнях: серебря́н голосок. Золотой мой, серебряный! лесть или ласка. Серебряный блеск, зильберглас (Silberglanz), стекловидная руда, содержащая серебро с серой. Серебри́стый в чем есть серебро, примесь; || похожий, по виду или блеску на серебро. Серебристый свинец, — золото. Серебристый свет луны, серебристые волны. Серебристая слюда, кошачье-серебро. серебристость, качество, свойство, вид серебристого. Сере́бреник, серебря́к, серебряных дел мастер; церк. сребродел, среброковач, среброкузнец, сребролиятель, сребросечец, кто отли вает, кует, чеканит серебро. || Сребреник (серебреник), серебряная монета. || Растенье Potentilla argentea, гусиная лапка. || Серебряк? растен. Comarum palustre, пятиперстник. Серебря́нка ж. растенье Thalictrum majus, золотуха, серебру́ха, падучник. || Серебрянка, серебреник, Potentilla. || Сиб. обоз с серебром; обоз с золотом зовуть: золотуха. || Сиб. винтовка с серебряной насечкой. || Посеребреная проволока. || Ки́рванов серебряк, ископаемое слоистый шпат, с жемчужным лоском, блеском. Сере́бренникова, серебрякова лавка. Сере́бреничьи снаряды, припасы. Сере́брщина ж. стар. подать в западной Руси, делившаяся на два вида, на большую и малую. Серебри́ть что, посеребрять, вы́серебрить, наводить серебром, покрывать тончайшим слоем серебра, но не листовым, а растворенным, б. ч. во ртути, отгоняемой после огнем. Серебрить новорожденного, калужск. класть серебряную монету в воду, при первой купке его. Посеребрить кому руки, задарить, купить; посеребрить глаза, то же. серебриться, страдат. Серебре́нье действ. по глаг. Серебри́льщик кто занимается серебреньем, б. ч. медных вещей. Среброви́дный серебристый. Сребролюбие ср. жадность к деньгам, любостяжанье, корысть, алчность к богатству. Корень всем злым сребролюбие есть. Тимф. Сребролюби́вый, сребролюб или сребролюбец, сребробица, алчный к корысти. Сереброно́сная жила. Сереброплави́льная печь (для чего: плавиленная?). Серебропла́вный, среброплавочный, среброплавильный горн.

серебро́, -а́, ср. 1. Химический элемент, благородный металл серовато-белого цвета с блеском (употребляется для выделки ювелирных изделий, посуды, для чеканки монеты, в фотографии и т. п.). 2. собир. Изделия из этого металла (различные вещи, посуда, украшения и т. д.). Богат и славен Кочубей. — И много у него добра, Мехов, атласа, серебра И на виду и под замками. Пушкин, Полтава. Блестели две горки, битком набитые серебром: грудами чайных и столовых ложек, — десятками подстаканников, бокалов с чернью, золоченых рюмок. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. Матушка сама чистила столовое серебро, серебряные ризы на иконах. А. Н. Толстой, Детство Никиты. || Нити (для вышивания, тканья), тянутые из этого металла. На ней голубая курточка, вышитая серебром. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. — У меня у одного мундир был — серебром шит, а у остальных — только куртки. Горбатов, Мое поколение. 3. собир. Мелкая разменная монета из сплава, в который входит этот металл или никель. [Савельич] вынул из кармана длинный вязаный кошелек, полный серебра. Пушкин, Капитанская дочка. [Любим Карпыч:] Взял [деньги] бумажками, разменял на серебро, серебро на медные. А. Островский, Бедность не порок. В кармане у меня звенело серебро: полтора рубля. Вс. Иванов, Мы идем в Индию. || Разг. Конкурсные, спортивные и т. п. медали из этого металла, а также одна такая медаль. А Тимофею Ильичу ничего другого не оставалось, как незаметно запахнуть пиджак, пряча более скромное серебро своих наград. А. Калинин, Цыган. 4. перен. То, что своим блеском и цветом напоминает этот металл, похоже на него. [Луна] заливала своим серебром поляны и дороги, пронизывала лучами леса, золотила реки. Телешов, Домой. Вызрел ковыль. Степь на многие версты оделась колышущимся серебром. Шолохов, Тихий Дон. || Седина, седые волосы. Вся в инее шапка большая, Усы, борода в серебре. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос. Иссиня-черные волосы, тронутые на висках серебром, — поднимались щетиной над выпуклым лбом. Арамилев, На острове Лебяжьем. || обычно чего. Серовато-белый с блеском цвет, окраска чего-л. То был пустыни вечный гость — Могучий барс. Сырую кость Он грыз и весело визжал; То взор кровавый устремлял, Мотая ласково хвостом, На полный месяц, — и на нем Шерсть отливалась серебром. Лермонтов, Мцыри. Все выше и выше поднималось небо, шире расплывалась заря, белее становилось матовое серебро росы. Л. Толстой, Холстомер. Восток алел и пламенел, отливая в иных местах перламутром и серебром. Куприн, Ночлег. 5. перен. Мелодичность, звонкость и чистота (голоса, звука). Голос ее звучал серебром нетронутой юности. Тургенев, Дворянское гнездо. С крыши и карнизов свисало ледяное кружево, и то там, то здесь, сверкнув на солнце, пролетали быстрые капли; — все вместе они наполняли большой двор МТС серебром и звоном. Николаева, Жатва.

серебро́ ср.

  • 1. Благородный металл серовато-белого цвета с блеском. // Что-л., что цветом или блеском напоминает такой металл. // Серебряный цвет, блеск чего-л.
  • 2. Серебряные вещи. // Посеребренные шелковые нити для вышивания, тканья.
  • 3. Мелкие разменные монеты из сплава, в котором главной составной частью является серебро или никель.
  • 4. перен. Мелодичность, звонкость, чистота (голоса, звука и т. п.).

серебро́ -а́; ср. см. тж. серебришко, серебряный 1) Химический элемент (Ag), благородный металл серовато-белого цвета с блеском (используется для выделки ювелирных изделий и посуды, для чеканки монеты, в кино-, фото-, электронной и электротехнической промышленности, в медицине и т. п.) Самородное, чистое серебро́. Серебро́ высокой пробы. Подсвечник из накладного серебра. Пустить серебро́ на изготовление колец и брошей. Процентное содержание серебра в фотоплёнке. Роса блестит, как серебро́. 2) собир. Изделия из этого металла (предметы домашнего обихода, посуда, украшения и т. п.) Получить в приданое фамильное серебро́. В ушах носит только серебро́. (о серьгах из такого металла) Чайное, столовое серебро́. (о сервировке стола к чаю, обеду, обычно о ложках, вилках, ножах) 3) собир. Нити для вышивания или тканья, тянутые из этого металла. Блуза шита серебром. По всей кайме блистает серебро́. 4) собир. Мелкая разменная монета из сплава, в который входит этот металл или никель (обычно в противопоставлении бумажным деньгам или меди) Звенеть серебром. Разменять серебро́ на медь. Выдать на сдачу рубль серебром. Полный карман серебра. Пятёрку не разменяешь? — Нет, у меня только одно серебро́. 5) а) Конкурсная или спортивная медаль из этого металла, символизирующая второе место в конкурсе, соревновании. Завоевать, выиграть, получить серебро́ на чемпионате мира. Бороться в матче за серебро́. Уступить серебро́ спортсменам из Швеции. Фигуристы награждены серебром. б) лекс., собир. Команда увезла со спартакиады всё серебро́. 6) Краска такого цвета (обычно содержащая частицы серебра) Густо накладывал на холст серебро́. Сделать пару мазков серебром. 7) Цвета серебра; блестяще-белый или серовато-белый. Выкрасить шерсть в серебро́. Небо чёрное с оттенком серебра. Мех шубки серый с серебром. При свете луны листья отливали серебром. 8) трад.-поэт. О предметах или явлениях природы (обычно инее, свете луны, седине и т. п.) Серебро́ ковыля. Цветы под гнётом серебра росы. Деревья одеты в серебро́. (покрыты инеем) Луна заливала поля серебром. Пряди волос уже тронуты серебром. * Вся в инее шапка большая, Усы, борода в серебре (Некрасов) * Живое серебро́. (публиц.; о выловленной промысловой рыбе) 9) Мелодичность, звонкость и чистота (голоса, звука) Серебро́ колокольного звона, бубенцов. Серебро́ сопрано. Трели рассыпаются серебром. Голосок девчушки звенел, наполняя комнату серебром.

серебро́, -а, ср. 1. Драгоценный блестящий металл серовато-белого цвета. Чистое с. Ювелирные изделия из серебра. С. снегов (перен.). С. седины (перен.). Голосок звенит серебром (перен.: мелодично и звонко). 2. Изделия из такого металла. Столовое с. (посуда, столовые приборы). Российским гимнастам досталось с. (серебряные медали; разг.). 3. Мелкие разменные монеты из сплава с таким металлом или никелем. Дать сдачи серебром. 4. Посеребрённые нити. Шить серебром. || прил. серебряный, -ая, -ое. С. слиток. С. призёр (получивший серебряную медаль). ◊ Серебряная свадьба — двадцатипятилетие супружеской жизни.

серебро́, а́, мн. нет, ср. 1. Драгоценный мягкий металл серовато-белого цвета с блеском. Чистое с. Сплавы серебра. || собир. Изделия из этого металла (посуда, украшения и пр.). Столовое с. Чайное с. И много у него добра, мехов, атласа, серебра и на виду и под замками. Пушкин. 2. Цвет, блеск этого металла. Вода блестит на солнце серебром. М. Горький. На нем (барсе) шерсть отливалась серебром. Лермонтов. 3. собир. Мелкие разменные монеты из сплава, в к-ром главной составной частью является серебро или никель. Получить сдачу серебром.

Этимология

Серебро́. У многих народов Европы этот металл именуется словами, восходящими к корню «арг-»: греческое «арги́рос», латинское «арге́нтум», французское «аржа́н» («argeant») и т.д. А вот славяне, балтийцы и германцы употребляют для этого слова совсем иного корня: наше «серебро», латышское «сидрабс», немецкое «зильбер». По-видимому, обитатели Восточной Европы в глубокой древности заменили индоевропейское название серебра другим, которое они позаимствовали у каких-то своих, нам теперь уже неведомых, соседей, говоривших на давно исчезнувшем и неизвестном языке.

серебро́ укр. серебро́, срiбло́, блр. серебро́, др.-русск. сьребро (Ио. Клим., ХII в., Григ. Наз., по Шахматову, Очерк 200 и сл.), откуда путем ранней ассимиляции гласных — др.-русск. серебро (Изборн. Святосл. 1073 г., грам. Мстислава 1130 г., Туровск. еванг. и др.; см. Срезн. III, 335 и сл.), ст.-слав. сьребро, съребро ἀργύριον (Супр., Клоц.), болг. сребро́, сербохорв. срѐбро, словен. srebrọ̑, чеш. stříbro, слвц. striebro, польск. srebro, в.-луж. slěbro, н.-луж. slobro, slabro, полаб. srebrǘ Праслав. *sьrebro, ср. лит. sidãbras «серебро», лтш. sidrabs, sudrabs, др.-прусск. sirablan, вин. ед., гот. silubr «серебро», д.-в.-н. silabar, ср.-в.-н., нов.-в.-н. Silber. Это слово засвидетельствовано только в балто-слав. и герм. По всей вероятности, древнее заимств. из какого-нибудь вост. языка. Ср. Σίβρος ἀργύρεος ποταμός в Ликии (Раnуаsis, Стеф. Виз.); см Уленбек, РВВ 20, 44; Мейе-Вайан 510; Мейе, ВSL 24, 138; Торп 441; М.-Э. 3, 835, 1113; Клюге-Гётце 563; Траутман, Арr. Sprd. 427; Ляпунов, ИОРЯС 29, 87. Произведение из местн. н. ᾽Αλύβη в Малой Азии сомнительно, вопреки Шрадеру-Нерингу (2, 394 и сл.). О заимствовании герм. слова из слав. не может быть речи, вопреки Преобр. (II, 279). Точно так же неудачно сравнение лит. sidãbras с отличным по знач. греч. σίδηρος «железо» и произведение герм. и слав. слов из этого неясного источника, вопреки Микколе (Ваlt. u. Slav. 41) [См. еще Рибеццо, АО, 18, 1950, стр. 243 и сл. Будимир (Грци и пеласти, Београд, 1950, стр. 23, а также «Слав. филология», 2, 1958, стр. 113) толß кует герм., балт. и слав. слова из анатолийского архетипа subau-ro- «блестящий». — Т.]

Серебро́. Общеслав. Того же корня, что др.-прус. sirablan, нем. Silber. Объясняется как старое заимств. из анатолийского источника (subauro «блестящий»). Металл получил имя по своему цвету.

Синонимы

серебро́ 1. сребро (трад.-поэт.) 2. см. седина