слабо

Лексическое значение

сла́бо. Нареч. к слабый. Где-то, очень далеко, слабо пиликала гармошка. Львова, Елена. Мария с Мануэлем и другими мальчиками принесла из леса первые фиалки. Они пахли слабо и свежо. Паустовский, Дым отечества. Трифонов владел немецким языком слабо. А. Гончаров, Наш корреспондент. Если у кого из нас был слабо подпоясан ремень, то инструктор сам затягивал его, до боли нажимая коленом на живот. Новиков-Прибой, Капитан 1-го ранга.

слабо́1 предикатив разг.

  • 1. Оценка какой-л. ситуации как непосильной; не под силу, невмочь.

слабо́2 частица разг.

  • 1. Употр. при выражении сомнения в чем-л. или недоверия к чему-л. с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с восклицанием).

слабо I сла́бо см. слабый; нареч. Слабо пожать руку. Слабо видит кто-л. Фонарь светит слабо. Костёр горит слабо. Слабо знает язык кто-л. Команда играет слабо. Пьеса написана слабо. Доска прибита слабо. Узел затянут слабо. Слабо верится (разг.)

слабо II слабо́ кому (что) в функц. сказ.; разг.-сниж. Не может кто-л., не хватает сил, умения, решительности у кого-л.; не под силу, невмочь (о возможности выполнить, сделать что-л. кем-л.) А слабо тебе прыгнуть в высоту на два метра? А слабо тебе спеть? Слабо со мной тягаться? Тебе слабо машину купить. Брату слабо в институт поступить.

Синонимы

слабо́ (прост.); куда кому (разг.) ○ пороху не хватает у кого (разг.); кишка тонка у кого, гайка слаба у кого (прост.)