табанить

Лексическое значение

таба́нить морское и речное. таванить и ошибочно тала́нить, грести обратно, от себя, подвигаясь кормою вперед, или для завороту. Правая греби, левая табань! || вятск. приставать к берегу? || Варить из мелкой рыбы уху?

таба́нить, -ню, -нишь; несов. Мор. Грести веслом в обратную сторону для движения кормой вперед, торможения или поворота лодки. — Куда гребешь? Куда? Черт! Левым загребай, правым табань. Куприн, Мелюзга.

таба́нить несов. неперех.

  • 1. Грести веслом в обратную сторону для движения кормой вперед, торможения или поворота лодки.

таба́нить -ню, -нишь; нсв.; мор. Грести веслом в обратную сторону для движения кормой вперёд, торможения или поворота лодки. Таба́нить веслом, лопастью.

таба́нить, -ню, -нишь; несов. (спец. и обл.). Грести в обратную сторону, для движения лодки кормой вперёд, для поворота. Табань одним левым!

таба́нить, ню, нишь, несов. (спорт., мор.). Грести обратно для поворота или для движения кормой вперед.

Этимология

таба́нить тава́нить «грести назад, поворачивать лодку, загребая веслом только с одной стороны», арханг. (Подв.), колымск. (Богораз). Распространение этого слова делает сомнительным объяснение из манси touam, touantam «грести» (Калима, МSFOugr. 52, 96; Эймя, Мél. Мikkola 414; Кальман, «Асtа Lingu. Hung.» 1, 264).