тло

Лексическое значение

тло ср. дно, испод, основание, как плоскость; тло улья, тамб. тло коробьи, дно, донышко, бол. внутренняя плоскость его. Изба до тла сгорела, дочиста, до основания. Его обокрали до тла. Хлеб до тла погнил, весь, сколько было. Тляни́к полный, богатый улей, в котором соты дотянуты до самого тла.

Этимология

«основание, дно»: до тла, укр. тло, др.-русск. тьло, тьля ж. — то же, сербохорв. тлȅ мн., род. п. мн. ч. та́лā «почва, земля», словен. tlà, род. п. мн. ч. tál, чеш. tlа ж. «потолок», польск., в.-луж., н.-луж. tłо Праслав. *tьlo родственно лит. tìlės ж. р. мн. ч. «дощатый настил на дне лодки», др.-прусск. talus «пол», лит. рãtаlаs «доска, половица», лтш. tals, tale «белильня (льна)», др.-инд. tаlаm ср. р. «плоскость, равнина», греч. τηλίΒ̄ «игральная доска», лат. tellūs, род. п. -ūris ж. «земля», др.-исл. Þеl ср. р. «почва, основание», д.-в.-н. dilla, dili «половица», др.-ирл. tаlаm «земля»; см. Педерсен, Kelt. Gr. I, 132, 380; KZ 39, 373 и сл.; Траутман, ВSW 321; Арr. Sprd. 445; М. — Э. 4, 127, 189; Мейе — Вайан 78; Мейе — Эрну 1199; Уленбек, Aind. Wb. 110; Вальде-Гофм. 2, 655 и сл.; Зубатый, AfslPh 16, 417; Торп 183 и сл. Далее сюда же относится лит. tìltas «мост», лтш. til̃ts, ср. также стелю́, стлать.

Тло (основание, дно; ср. дотла). Общеслав. Того же корня, что стлать (см.) с подвижным с, др.-инд. talam «равнина», др.-ирл. talam «земля», лат. tellus «земля», др.-прус. talus «пол».