убрус

Лексическое значение

убру́с м. плат, платок; фата; ширинка, полотнище, полотенце, особ. нарядное и браное; || низанный начельник, под венцом, на образах угодниц, или вообще не кованый иконный оклад, а шитый, браный, низанный, женской работы. Убрус новоженный, стар. почетная ширинка, подносимая молодою, на поклон; статья эта обратилась в налог, и местами, в наше время, ширинки взимались с новоженов, как дань. А кто дочерь дает замуж, и он волостелю дает, за повоженный убрус, четыре деньги, Акты. Отирая слезы убрусцем, летописн. Убру́сный окладец. Убрусное ср. стар. сбор, взятка с новоженов. || Убруса? новг. твер. порог. Убру́сье ? пск. отруби, оторье, высевки (не обро́с ли? о нередко обращается в у).

убру́с, -а, м. Устар. и обл. Платок или полотенце, вышитые узорами, расшитые золотом, жемчугом и т. п. Крестьянские девушки, шедшие с работы, покрытые своим белым убрусом на голове, опустились на колена и запели молитву. Герцен, Былое и думы. За невестой две старые боярыни несли на блюдах: одна — бархатную бабью кику, другая — убрусы для раздачи гостям. А. Н. Толстой, Петр Первый.

убру́с м. устар.

  • 1. Платок, полотенце, вышитые узорами, расшитые золотом, жемчугом.

убру́с, а, м. (старин., этнол.). Платок, полотенце.

Этимология

убру́с — «женский головной платок, полотенце», укр. убру́с, др.-русск. убрусъ «полотенце» (Жит. Кодрата, ХI в.; см. Срезн. III, 1117 и сл.), ст.-слав. оуброусъ σουδάριον (Остром.), болг. убрус «платок, полотенце», сербохорв. у̀брус, словен. ubrȗs, чеш. ubrus, слвц., польск. obrus. Первонач. знач. «утирка», образовано от u- (см. у III) и к. цслав. бръснѫти, брысати «тереть»; см. Бернекер I, 90 и сл.; Мi. ЕW 370.

Убру́с (полотенце, платок). Общеслав. Производное от несохранившегося убруснуть < *ubrusnǫti — тж., преф. образования (ср. утереть) того же корня, что др.-рус. брысати «тереть», брысало «полотенце, платок». Убрус буквально — «утиральник».