утрировать

Лексическое значение

утри́ровать франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; || хвастать, прикрашать, раздувать.

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

утри́ровать, -рую, -руешь; прич. страд. прош. утри́рованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. и без доп. Слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) преувеличением, подчеркиванием каких-л. сторон, особенностей. В числе почитателей Базарова найдутся, наверное, такие люди, которые будут — утрировать его угловатость, мешковатость и резкость. Писарев, Базаров. — Не спорю, — вступился Шпицберг, — факт верен, но утрирован, преувеличен. Дьяков, Земское столпотворение. [От франц. outrer]

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

утри́ровать несов. и сов. перех. и неперех.

• 1. Представлять в преувеличенном виде, искажать подчеркиванием чего-л. одного.

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

утри́ровать -рую, -руешь; утри́рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. (от франц. outrer) см. тж. утрироваться, утрирование, утрировка а) кого-что Слишком подчеркнуть — подчёркивать, исказить — искажать преувеличением, подчёркиванием каких-л. сторон, особенностей. Утри́ровать стиль писателя. Утри́ровать кого-л. Утри́ровать чью-л. задумчивость. Утри́ровать чью-л. походку, манеру поведения. б) отт. Слишком исказить — искажать что-л.; довести — доводить до абсурда. Утри́ровать чьи-л. мысли. Утри́ровать ситуацию, положение.

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

утрировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что (книжн.). Представить (-влять) в преувеличенном виде, исказить (-ажать) односторонним подчёркиванием чего-н. У. чьи-н. слова. Актёр утрирует в игре. || сущ. утрирование, -я, ср. и утрировка, -и, ж.

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

утри́ровать, рую, руешь, сов. и несов., без доп. и (реже) что [нем. utrieren, фр. outrer от латин. ultra — сверх] (книжн.). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием каких-н. сторон в чем-н. Актер слишком утрирует, играя Хлестакова. У. роль. У. слова. У. приемы.

Значение слова утрировать в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Утри́ровать. Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где outrer «утрировать» < «преувеличивать» — производное от outre < ст.-фр. ultre, восходящего к лат. ultra «более, далее, сверх». См. ультрамарин. Ср. преувеличивать (с исходным великий).

Происхождение слова утрировать в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

утри́ровать см. преувеличить (преувеличивать)

Синонимы слова утрировать в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.