фелюга

Лексическое значение

фелю́га ж. фелю́к м. черноморск. небольшое турецкое судно.

фелю́га, -и, ж. Небольшое парусное беспалубное судно прибрежного плавания на Средиземном, Черном, Азовском, Аральском и Каспийском морях для рыбного промысла и перевозки мелких грузов. Двухмачтовая фелюга лениво покачивается с боку на бок. Куприн, Демир-Кая. Кочевники-туркмены начали замечать персидские фелюги, грузившие соль по ночам. Паустовский, Кара-Бугаз. [Итал. feluca]

фелю́га ж.

  • 1. Небольшое парусное или моторное промысловое судно на южных морях.

фелю́га -и; ж. (итал. feluca) см. тж. фелюжный На Средиземном, Чёрном, Азовском, Аральском и Каспийском морях: небольшое парусное беспалубное судно прибрежного плавания для рыбного промысла и перевозки мелких грузов. Двухмачтовая фелю́га. Фелю́га грузоподъёмностью около пяти тонн.

фелю́га, -и, ж. Небольшое парусное (теперь также и моторное) беспалубное судно на южных морях. || прил. фелюжный, -ая, -ое.

фелю́га и фелу́ка, и, ж. [ит. felluca] (мор.). Небольшое парусное судно (на Черном и Средиземном морях).

Этимология

фелю́га «небольшое турецкое судно», фелу́ка — то же, южн., фелю́к, причерноморск. (Даль). Через франц. felouque из исп. faluca от араб. fulûkа из греч. ἐφόλκιον — то же; см. Литтман 97; Локоч 66; Гамильшег, ЕW 410 [См. еще о первоисточнике этого слова: Кахане-Тице, «Nueva revista dе filologia hispanica», 7, Мехiсо, 1953, стр. 56. — Т.]