фиоритура

Лексическое значение

фиориту́ра, -ы, ж. 1. Муз. Орнаментальные пассажи, украшающие мелодию. Струны [гитары] жалобно и приятно звучали в неподвижном воздухе, но, за исключением небольшой первоначальной фиоритуры, ничего не выходило. Тургенев, Отцы и дети. Когда Мравина заливалась всякими фиоритурами на верхних нотах, создавалось такое впечатление, будто звенят серебряные колокольчики. Старк, Петербургская опера и ее мастера. 2. перен. Затейливый, витиеватый оборот речи. Лекции свои он составлял с большим старанием и всегда заканчивал их какой-нибудь фиоритурою. Писарев, Наша университетская наука. [Итал. fioritura]

фиориту́ра ж.

  • 1. Украшение мелодии звуками краткой длительности; колоратура.
  • 2. перен. разг. Затейливый, витиеватый оборот речи.

фиориту́ра -ы; ж. (итал. fioritura); муз. см. тж. фиоритурный а) Орнаментальные пассажи, украшающие мелодию. Ария со сложнейшими фиоритурами. Выводить фиоритуры. б) расш. О чём-л. добавленном, употреблённом для украшения, оживления чего-л. Закончить лекцию какой-л. фиоритурой.

фиориту́ра, ы, ж. [ит. fioritura, букв. расцветка]. 1. То же, что колоратура в 1 знач. (муз.). Старик начал было какую-то необыкновенную фиоритуру — и на десятой ноте запнулся. Тургенев. 2. перен. Затейливый, витиеватый оборот речи (ирон.). Бессмысленные фиоритуры либерализма, которыми, как древле кашею, наполнены в настоящее время рты россиян. Салтыков-Щедрин.

Этимология

фиориту́ра муз. (Лесков). Из ит. fioritura от fiorire «цвести».