фон

Лексическое значение

фон I, частица впереди прозвания немецких дворян. Он из фонов. || Укорно: человек чванный, принимающий важный вид. Ходит фоном, важничать, барониться. Что она, фон-мон или шлюх-плюх? спрашивала одна барыня о роде-племени другой.

фон II франц. грунт немец. общий цвет, по которому нанесен узор, пестрина, картина и пр. поле, небо, земля.

фон1, -а, м. 1. Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п. — Сестре ее прислали материйку: — фон голубой и через полоску все глазки и лапки, глазки и лапки. Гоголь, Мертвые души. [Райский] снял холстину с портрета Марфеньки и зажег свечу. — Да, похож! — сказал Марк, — хорошо! — Лучше всего этот светлый фон в воздухе и в аксессуарах. И. Гончаров, Обрыв. 2. Задний план картины, рисунка и т. п., способствующий выделению главных элементов композиции. Я решил переменить фон за Юдифью и сделать взамен каких-то идолов за ней просто большую золоченую парчовую драпировку. Савинский, Письмо П. П. Чистякову, 6 марта 1888. || Задний план чего-л., то, на чем вырисовывается, выделяется кто-, что-л. Лизочка лежит в постели. Ее белый кружевной чепчик резко вырисовывается на темном фоне красной подушки. Чехов, Страдальцы. Обе фигурки на фоне огромного дворца — были игрушечно маленькими. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. 3. перен. Обстановка, среда, окружение, в которых кто-л. находится или что-л. происходит. Характер у нее веселый, отзывчивый, что очень резко выделяется на общем фоне уныния, господствующем в девичьей. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. [Франц. fond]

фон2, -а, м. 1. Шум, помехи, излучение, мешающие восприятию каких-л. сигналов (в радиоприемнике, телефонной трубке). 2. Единица уровня громкости звука. [От греч. φωνή — звук]

фон3. Частица, присоединяемая к немецкой фамилии, указывающая на дворянское происхождение. ◊ Фон-барон (шутл.) — о важной, значительной личности. [Нем. von]

фон1 м.

  • 1. Основной цвет, тон, на который нанесен рисунок, узор, на котором пишется картина. // Задний план картины, способствующий выделению основных ее частей.
  • 2. перен. Общая основа, на которой выделяется кто-л., что-л. // Обстановка, среда, окружение, где происходит какое-л. действие, событие, протекает какое-л. явление.

фон2 м.

  • 1. Звуковые помехи (в телефонной трубке, громкоговорителе и т. п.).

фон3 м.

  • 1. Единица уровня громкости звука (в физике).

фон4 м. разг.

  • 1. Немец-дворянин.
  • 2. перен. Спесивый, надменный, чванливый человек.

фон I -а; м. (франц. fond) см. тж. фоновый 1) Основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т. п. Купили ситец — на красном фоне мелкие цветочки. Вывязать белый узор на синем фоне. 2) а) Задний план картины, рисунка и т. п., способствующий выделению главных элементов композиции. Натюрморт поставлен так, чтобы предметы выделялись на тёмном фоне драпировки. Золотой фон иконы. б) отт. Задний план чего-л., то, на чём вырисовывается, выделяется кто-, что-л. Кружево чугунной решётки чётко вырисовывается на фоне жёлтой листвы. Силуэты домов на фоне вечернего неба. 3) Обстановка, среда, окружение, в которых кто-л. находится или что-л. происходит. Этот ученик выделяется на общем фоне. 4) О сопутствующем, постоянно сопровождающем что-л. явлении, состоянии. Радиационный фон в норме. Акустический фон.

фон II -а; м. (от греч. phōn'ē — звук, голос) см. тж. фоновый 1) Шум, помехи, излучение, мешающие восприятию каких-л. сигналов (в радиоприёмнике, телефонной трубке) 2) Единица уровня громкости звука.

фон III частица (нем. von) Частица, присоединяемая к немецкой фамилии и указывающая на дворянское происхождение. — фон-барон

фон1, -а, м. 1. Основной цвет, тон, на котором пишется картина, рисуется, изображается что-н. Светлый ф. Яркая вышивка по белому фону. 2. Задний план картины, а также вообще задний план чего-н., то, на чём что-н. видится, выделяется. Корабли на фоне вечернего неба. Фигура на фоне деревьев. 3. перен. Общие условия, обстановка в которой что-н. происходит, окружение (книжн.). Общий ф. событий.На фоне кого-чего, в знач. предлога с род. п. — в окружении кого-чего-н., при сопутствующих условиях. Отдельные недостатки на фоне общих успехов. || прил. фоновый, -ая, -ое. (к 1 и 2 знач.).

фон2, -а, м. (спец.). Единица уровня громкости звука.

фон1, а, м. [фр. fond]. 1. Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина. Светлый ф. Мрачный ф. картины. || Задний план картины. Фигура женщины на фоне деревьев. 2. перен. Общая основа, на к-рой выделяется кто-что-н., обстановка, окружение, где происходит какое-н. событие, протекает какое-н. явление (книжн.). Служить фоном. Голос певца выгодно выделялся на фоне общего безголосья. На ... ярком фоне (горизонта) деревья казались еще более мрачными, истощенными. М. Горький.

фон2, а, м. [см. фон-] (разг. устар.). 1. Немец, человек немецкого происхождения (разг.). На прошлой неделе бряк указ, — я отставлен, а на мое место какой-то немецкий фон. Загоскин. 2. Надменный, спесивый, слишком заважничавший человек. Таким фоном разгуливает, тон задает. Сухово-Кобылин. ◊ Фон-барон (разг. шутл.) — то же, что фон2 во 2 знач. Ты что за фон-барон, что тебе и слова сказать нельзя?

фон3, а, м. [от греч. phōnē — звук] (спец.). Шум, звучание, треск, напр. в репродукторе, телефонной трубке.

Этимология

I: он из фо́нов «благородного происхождения», ходи́ть фо́ном. От нов.-в.-н. vоn — перед дворянскими фамилиями II. Через нем. Fond «фон, задний план» (XVIII в.; см. Шульц I, 222) из франц. fond «основание, дно» от лат. fundus.

Фон. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где fond «основание» < лат. fondus — тж. См. фонд.

Синонимы

фон см. поле.

фон 1. на материи, обоях и т. п.: поле; земля (устар.) 2. см. среда1 1