хоть трава не расти

Лексическое значение

хоть трава не расти́ Совершенно безразлично, что будет потом.