хохол

Лексическое значение

хохо́л м. хохоло́к, хохоло́чек, хо́хлик, хохли́ща; чуб, клок шерсти, волос, перьев на голове; взбитые вверх волосы надо лбом, прическа хохлом; клок долгих волос на темени, малорос. оселедец. Хохол бывает у голубя. Курица с хохлом, хохла́тая. Белая хохлатая чапура, с косичками на голове. Хохлатый жаворонок, подорожник. Хохлатый тулуп, Крылов косматый. Хохлатые куры двором ведутся. Поклон с хохлом, челобитье с шишкой! Не надолго шуту хохол: ходя стрясет. За хохоло́к, да на свет поволок. За хохол, да рылом в стол (или: в пол). Чужую курицу как хошь дери, а свою за хохол держи. Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат! Пригож хохоло́к на несучке, на ноской курице. || Хохол, украинец, малорос.; хохла́чка, хохлушка ж. Хохол глупее вороны, а хитрее черта. Хохол не соврет, да и правды не скажет. И по́ воду хохол, и по мякину хохол! Хохлацкий цеп на все стороны бьет (хохлы молотят через руку). || Хо́хлики и хохлы, пск. твер. Хохо́ль м. новг. мелкий ерш. || Смол. поминки по умершему. Справлять хохлики; отсюда хохлева́ть (хохлювать) смол. праздновать поминки. || Хо́хлик, зап. черт, дьявол или нечистый. Хохла́тить кого, делать хохлатым, взбивать хохол. Хохлатиться, возвр. Хохла́ченье действ. по глаг. Хохлатеть становиться хохлатым. В холе и птица хохлатеет. Хо́хлиться хохриться, пыжиться, надуваться, хмуриться, насупиться, сидеть надувшись, подняв шерсть, перья, сморщась, сгорбясь. Птица хохлится-больная либо к непогоде. Не́мощи хо́хлят, нудят, заставляют хохлиться. Хохла́ч или хохляк м. у кого чуб, хохол на голове. Голуби хохлачи. || Нечеса, космач. Хохла́чка, хохла́тка, хохлу́ша, хохлушка, хохлу́ха ж. то же. || Хохла́точка, хохлатушка, хохлатая птица, курица. || Хохлу́ха, хохлуша, нечесаная, всклоченная девка. Хохлу́ша, хохля́нка, хохляни́ца, хохлу́ша, вологод. куст и ягода мамура, поленика, Robus arcticus; княжнища, лапморошка; || хохлянка и наливка мамуровка, полениковка. Хохлу́шка, костр. вообще крышка. Хохлу́ша и хохла́к арх. недельный тюлень, см. белек, тюлень. Хохлу́шка нырок, малая гагара, чубатка, Colymbus cristatus. Хоху́ля ж. зверок выхухоль, мускусовая крыса. И хохуля себя не хулит, даром что воняет.

хохо́л1, -хла́, м. Торчащий клок волос или перьев (на голове). Несчастные куры, как теперь помню, две крапчатые и одна белая с хохлом, преспокойно продолжали ходить под яблонями. Тургенев, Два помещика. На макушке торчал прежний упрямый хохол, хотя приглаженный. Каверин, Два капитана.

хохо́л2, -хла́, м. Прост. устар. Название украинца. — Назначили к нам нового учителя истории и географии, некоего Коваленка, Михаила Саввича, из хохлов. Чехов, Человек в футляре.

хохо́л1 м.

  • 1. Торчащий клок перьев на голове птицы.
  • 2. Торчащий клок волос на голове; вихор. // Взбитая или поднятая вверх прядь волос; кок.

хохо́л2 м. разг.-сниж.

  • 1. Пренебрежительное название украинца.

хохо́л I -хла́; м. см. тж. хохолок, хохолочек Торчащий клок волос или перьев (на голове) Волосы на макушке торчат хохлом. Пригладить хохо́л.

хохо́л II -хла́; м.; разг. см. тж. хохлушка, хохлацкий Название украинца (первоначально уничижительное) Типичный хохо́л. В деревне живёт много хохлов.

хохо́л, хохла, м. Торчащий на голове клок волос, шерсти, перьев. || уменьш. хохолок, -лка, м.

хохо́л1, хла́, м. Торчащий клок волос или перьев (на голове). И Скалозуб, как свой хохол закрутит, расскажет обморок, прибавит сто прикрас. Грибоедов. Зачесать волосы хохлом. Курица с хохлом.

хохо́л2, хла́, м. (дореволюц. разг. шутл., бран.). В устах шовинистов-великоросов — украинец.

Этимология

хохо́л род. п. хохла́, укр. хохо́л — то же, блр. хахо́л, чеш. сhосhоl «хохол», слвц. сhосhоl — то же, польск. сhосhół «конец снопа, пук», в.-луж. khосhоł, н.-луж. сhосhоł «макушка, холм, чуб», полаб. сhüсhоl Возм., это экспрессивное соответствие лтш. cękulis «чуб, хохол, коса, махор», ср. слвц. kосhоl «чуб», kосhl᾽аtý «чубатый, хохлатый»; см. Махек, «Slavia», 16, 211; Эндзелин, СБЭ 126. Иначе о лтш. слове см. И. Шмидт, Pluralb. 177 и сл.; Бернекер I, 138. Кроме того, допускают также редупликацию в самом *хохоlъ; см. Бернекер I, 392 и сл.; Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 155; Шобер, РF 14, 603 и сл. (где приведены весьма рискованные сравнения с холо́п и др.). Неприемлема мысль о заимствовании из перс. kākul «кудря» (Локоч 82).

Синонимы

хохол см. волос.

хохо́л1, вихор спереди: чуб; чуприна (прост.); тупей (устар.)

хохо́л2 см. украинец