циркулировать

Лексическое значение

циркули́ровать, -рую, -руешь; несов. 1. Совершать круговое движение, круговорот. [Курков:] Применение операции возможно, лишь пока кровь хотя и отравленная, но циркулирует в сосудах. Лавренев, Мы будем жить! Уже была сделана модель: по наклонному мосту двигались вагончики, — откидывались фурменные рукава, вода циркулировала по трубам. Бек, События одной ночи. || перен. Разг. Передаваться от одного к другому. Полученное утром Раисой Павловной известие начало циркулировать по всем заводам. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо. 2. Разг. Ходить, двигаться взад и вперед, по одному и тому же пути, маршруту. Из сада в правую дверь и обратно в продолжение всего действия циркулируют гости. Чехов, Иванов. Туда и обратно — из окопов в деревню — все время циркулировали егеря за водой. Вишневский, Мои воспоминания. [От франц. circuler — находиться в обращении]

циркули́ровать несов. неперех.

  • 1. Совершать круговое движение, круговорот; обращаться. // разг. Ходить, двигаться взад и вперед или по известному маршруту.
  • 2. перен. разг. Передаваться от одного к другому (об идеях, мыслях, слухах и т. п.).

циркули́ровать -рую, -руешь; нсв. (от франц. circuler — находиться в обращении) см. тж. циркуляция 1) а) Совершать движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории, периодически возвращаясь в пройденные ранее точки. Кровь циркулирует по кровеносным сосудам. Тёплый воздух циркулирует в помещении. Вода циркулирует по трубам. б) отт. Проходить какие-л. этапы в изменении своего состояния, периодически возвращаясь в исходное; совершать круговорот. Вода циркулирует в атмосфере. 2) разг. Ходить, двигаться взад и вперёд по одному и тому же пути, маршруту. Циркули́ровать по аллеям парка. Автобусы часто циркулируют между посёлками. Трамваи циркулируют по городу. 3) разг. Передаваться от одного к другому (о мыслях, слухах, сообщениях и т. п.) По городу циркулировали слухи. Новость стала циркули́ровать среди сотрудников.

циркули́ровать (-рую, -руешь, 1 и 2 л. ед. не употр.), -рует; несов. (книжн.). 1. (1 и 2 л. не употр.). Совершать круговорот, а также вообще совершать постоянное и последовательное движение в каких-н. направлениях. Кровь циркулирует по сосудам. Циркулируют слухи. 2. перен. Ходить, двигаться взад и вперёд. Циркулируют поезда. || сущ. циркуляция, -и, ж. (к 1 знач.). || прил. циркуляционный, -ая, -ое (к 1 знач.).

циркули́ровать, рую, руешь, несов. [от латин. circulus — круг]. Совершать круговое движение, круговорот, обращаться. Кровь циркулирует в теле человека. || Быть в обращении, передаваться от одного к другому. В городе циркулируют слухи. || Ходить взад и вперед (разг. фам.). Ц. по бульвару.

Этимология

Циркули́ровать. Заимств. в конце XIX в. из франц. яз., где circuler «обращаться» < лат. circulare «кружиться» (от circus «круг»).