чаша

Лексическое значение

чаша ж. сосуд полушаром или около того; братина; миса. Иже напоит единаго от малых сих чашею студеной воды, Матф.. * Чаша заздравная, прощальная, стакан вина. * Пить горькую чашу, мыкать горе, бедовать. Чаша, море Соловецкое, пить здоровье молодецкое! Дом как полная чаша. Дом = чаша-чашей. Мы с ним из одной чаши кашу едим. Хороша кашка (бражка), да мала чашка. Какову чашу другу налил, такову и самому пить. Не твоя чаша, не тебе и пить. Эко счастье — на мосту с чашкой! Над двором, стоит чаша с молоком (месяц)? Ча́шка, то же, сосуд для питья либо хлебанья. Деревянная чашка, миса (миска), ставец. Щаная чашка. Чайная чашка. Просим на чашку чаю! Выкушайте еще чашечку! Чашками постучали, а чаю не видали. || Чаша, горн. круглый вашгерд: ось вертится и чугунные лапы разминают землю. || Разные вещи, похожие на чашку: щиток или тарелка у конной шпаги и палаша; || наколенная, круглая кость, приросшая к тяжам бедра и берца; || у цветов: кружок посреди поддона, внутри венчика, с тычинками и плодником. || Округлая вырубка в бревне, при рубке углов сруба. || Лунки на конских зубах, по коим узнается возраст. Лошадь чашку свела, уж ей за девять годов. Ча́шный, ча́шечный, к чаше, чашке относящ. Ча́шник м. придворный виночерпий, у кого напитки в ведении и чарочники под рукою. В монастырях: монах, заведующий погребом, напитками. || Сиб. раскольник, который ест только из своей чашки. Чашница ж. растенье Cyathus. Ча́шничать, бражничать, пировать.

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

ча́ша, -и, ж. 1. Старинный большой сосуд в форме полушария, предназначенный для питья. Не скоро ели предки наши, не скоро двигались кругом Ковши, серебряные чаши С кипящим пивом и вином. Пушкин, Руслан и Людмила. || Высок. и трад.-поэт. Сосуд для питья вина. И быстро чокаются чаши, И пьем, и спорим, И поем. Языков, К Вульфу, Тютчеву и Шепелеву. Подымем заздравную чашу За дружное наше житье, За славную Родину нашу. Лебедев-Кумач, Застольная. 2. Любой сосуд, вместилище округлой формы. Чаша весов. □ Суворов ненавидел роскоши. Не было даже суповых чаш на столе. Белинский, Сочинения в стихах и прозе Д. Давыдова. Журчал фонтанчик. Из его чаши переливалась в водоем стекающая тихо струйка. Н. Никитин, Это было в Коканде. 3. Спец. То же, что чашка (в 4 знач.). ◊ Круговая чаша см. круговой. Полная чаша см. полный. Выпить (или испить, пить и т. п.) (до дна) горькую чашу чего (книжн.) — испытать, изведать в полной мере какие-л. страдания, горести. Пить мертвую чашу см. мертвый. Переполнить чашу (терпения) — лишить сил, возможности терпеть, выносить что-л. Чаша (терпения) переполнилась — нет больше сил, возможности терпеть, выносить что-л. Бросить (или положить и т. п.) на чашу весов что — рискнуть, пожертвовать в решающий момент чем-л. важным, значительным в надежде добиться перевеса, успеха в каком-л. деле. Сия (эта) чаша минует (миновала) кого — кто-л. избежит (избежал) какой-л. неприятности, тяжелой участи и т. п.

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

ча́ша ж.

1. Старинный пиршественный сосуд для вина в форме полушария. // Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
2. Употр. как символ меры чего-л. испытываемого, переживаемого.
3. Употр. как символ участи, судьбы (обычно тяжелой, несчастной).

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

ча́ша -и; ж. 1) а) Старинный большой сосуд с широким верхом и узким низом, лишённый ножки, с туловом, которое непосредственно соединяется с подставкой; обычно для питья вина и хмельных напитков. Наполнить чашу. Поставить чаши на стол. б) отт.; трад.-поэт. Любой сосуд для вина. Чокаться чашами. Поднять чашу с вином. Налить полные чаши. в) отт. Количество жидкости, равное объёму такого сосуда. Выпить чашу до дна. 2) Любой сосуд, вместилище округлой формы. Ча́ша весов. Ча́ша фонтана. Ча́ша бетономешалки. 3) публиц. О чём-л., имеющем форму такого сосуда. Ча́ша котлована. Ча́ша водохранилища. Ча́ша купола собора. 4) книжн. О большом количестве чего-л. (чувств, переживаний и т. п.), выпавших на чью-л. долю. Испить (до дна) чашу любви, страданий, радости, горя (испытать, изведать в полной мере что-л.) Осушить чашу страданий (пережить много страданий) Пить чашу радости, наслаждения (радоваться, наслаждаться) 5) спец. = чашка 4) • См. испить полную чашу, пить мёртвую чашу, переполнить чашу, чаша переполнилась, бросить на чашу весов, сия чаша минует

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

ча́ша, -и, ж. 1. В старину: округлый сосуд для вина. Серебряная ч. Пить горькую чашу (перен.: испытывать несчастья; высок.). Испить смертную чашу (перен.: умереть; высок.). 2. Вообще округлый сосуд. Деревянная ч. 3. перен. Большой естественный или искусственный водный резервуар (спец.). Ч. бассейна. Ч. озера. ◊ Чаша терпения переполнилась (высок.) — невозможно больше терпеть. Чаша весов склоняется в какую сторону, в чью пользу (книжн.) — принимается то или другое решение, берёт верх тот или другой. Дом — полная чаша — в доме изобилие, всего много.

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

ча́ша, и, ж. 1. Старинный сосуд для питья в форме полушария (истор.). Не скоро ели предки наши, не скоро двигались кругом ковши, серебряные чаши с кипящим пивом и вином. Пушкин. || Пиршественный сосуд для вина (поэт. ритор.). Стукнем чашу с чашей дружно! Д. Давыдов. Вы чашу круговую наполните блистательным вином. Языков. Кто любит видеть в чашах дно, тот бодро ищет боя. Жуковский. Вчера был Вакха буйный пир, при кликах юности безумной, при громе чаш, при звуке лир. Пушкин. Всюду со мной: и ночью, и за дружеской беседой, за чашей пиршества, и в минуты глубокой думы! Гончаров. || перен. Вино, питье вина (шутл.). Явилась семья друзей и с ними неизбежная «чаша». Гончаров. 2. перен., только ед., чего и какая. Символическое обозначение участи, судьбы, обычно тяжелой, несчастной (из евангельского выражения: да минует меня чаша сия — о предстоящих страданиях; ритор.). Пить горькую чашу (испытывать несчастия). Смертная ч. (смерть). Он, как палач, пытал свою жертву и сам был одушевлен отчаянным желанием выпить чашу разом и до конца. Гончаров. 3. перен., только ед., чего и какая. Символическое обозначение меры чего-н. испытываемого, переживаемого (поэт. ритор.). Едва касались мы до чаши наслаждений. Лермонтов. Чаша горести переполнилась. Салтыков-Щедрин. На губах блуждает улыбка: видно, что он только лишь отвел их от полной чаши счастья. Гончаров. Нам горька остылой жизни чаша. Лермонтов. Еще полна, друг милый мой, пред нами чаша жизни сладкой. Баратынский. 4. только ед. Один из способов рубки (ср. лапа в 5 знач. и чашка в 5 знач.; плотн.). Рубить в чашу. ◊ (Как) полная чаша — перен. о домашнем, хозяйственном обилии, полном достатке. Дом Морозова был чаша полная. А. К. Толстой. Дом у вас будет как полная чаша, заживешь припеваючи... Пушкин.

Значение слова чаша в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

ча́ша ча́шка, укр. ча́ша, блр. ча́ша, др.-русск. чаша, ст.-слав. чаша ποτήριον (Еuсh. Sin., Супр.), болг. ча́ша, сербохорв. ча̏ша «кубок», словен. čášа — то же, чеш. číšе, слвц. čаšа, польск. сzаszа, полаб. соsó Праслав. čаšа, по-видимому, родственно др.-прусск. kiosi «кубок» из балт. *ki̯ōsē или *ki̯āsē; см. Мейе, RS 2, 66 и сл.; МSL 9, 373; Траутман, Арr. Sprd. 358. Во всяком случае, др.-прусск. слово не могло быть заимств. из слав., вопреки Брюкнеру (AfslPh 20, 490), Бернекеру (I, 137). Младенов (РФВ 62, 262) пытается сблизить это слово с лит. kiáušas «череп», принимая долгий дифтонг *kēu̯s-. Затруднительно сближение с др.-инд. cáṣakas, -аm «кубок», которое вместе с арм. čаšаk «посуда для питья» (*čаšаkа- — от нов.-перс. čаšīdаn «отведывать», čāšt «завтрак») пытались истолковать как заимств. из ир.; ср. Хюбшман, Реrs. Stud. 51; Armen. Gr. I, 187 и сл. Судя по количеству гласных, нет основания говорить для слав. об ир. заимствовании, вопреки Бернекеру (там же), Шрадеру — Нерингу (I, 369), Фасмеру (RS 6, 173), Уленбеку (РВВ 22, 542). О слове слав. происхождения в арм. и инд. (так Шефтеловиц, ВВ 28, 149) не может быть вообще речи.

Происхождение слова чаша в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ча́ша. Общеслав. Исходное *kesja обычно объясняют как суф. производное (суф. -j-, ср. чаща) от той же основы, что др.-прус. kiosi «кубок». Более предпочтительным кажется толкование *kesja > чаша как суф. образования от *кесати > чесать в значении «чесать, отделять, резать, долбить». В таком случае чаша буквально — «деревянная выдолбленная или вырезанная посуда» (такое значение еще отмечается в диалектах сербохорв. яз.).

Происхождение слова чаша в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

чаша см. судьба || осушить чашу страданий, полная чаша.

Синонимы слова чаша в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

ча́ша см. бокал

Синонимы слова чаша в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.