Слово шанс

Лексическое значение

шанс м. франц. мера, степень вероятности удачи, успеха, рассчет за и против чего.

шанс, -а, м. Условие, которое может обеспечить успех, удачу; вероятность, возможность. Вы спросите: твердо ли я надеялся, что спасусь? Отвечу вам, как перед богом: не имел никакой надежды, кроме разве одного шанса из ста. Достоевский, Кроткая. Прежде всего надо освободить топки от огня. Это уменьшит шансы на взрыв котлов. Новиков-Прибой, В бухте «Отрада». || Устар. Случай, обстоятельство. — Память может изменить вам. Предусматривая этот шанс, я сделал копию с записки. Чернышевский, Что делать? Он предвидел, что — для людей даровитых и умеющих рисковать предстоят интересные шансы, и готовился. Короленко, Третий элемент. [Франц. chance]

шанс м.

  • 1. Условие, которое может обеспечить успех, удачу. // Вероятность, возможность осуществления чего-л.
  • 2. устар. Случай, обстоятельство.

шанс -а; м. (франц. chance) см. тж. шансик Вероятная возможность осуществления чего-л. Иметь, использовать шанс. Даю тебе шанс. Упустить свой шанс. Последний, единственный шанс. Один шанс из ста, из тысячи. Одинаковые, равные шансы. Много, мало шансов у кого-л. Шанс на спасение, на успех, на удачу. Есть все шансы, что прыжок будет удачным. Не имею никаких шансов увидеть его.

шанс, -а, м. Вероятная возможность осуществления чего-н. Шансы на успех. Иметь ш. Упустить ш. Последний ш.

шанс, а, м. [фр. chance]. Условие, к-рое может обеспечить успех, удачу, вероятная возможность. Шансы мои на взаимность ничтожны, равны нулю. Чехов. Тогда и терзаться не станешь, когда разглядишь переменчивость всех шансов в жизни. Гончаров. Иметь шансы на успех. Ни одного шанса. Благоприятные шансы. || Случай (устар.). — Нет-с, Вера Павловна, от меня не отделаетесь так легко. Я предвидел этот шанс и принял свои меры. Чернышевский.

Этимология

Шанс. Заимствовано из французского, где chance восходит к латинскому calentia — «выпадение игральных костей» от глагола cadere — «падать». Таким образом, изначально — «счастливый случай в игре».

Шанс. Французскоеchance (счастливый бросок, ставка игрока). Латинскоеcadere (падать, падение игральных костей). Слово «шанс» было заимствовано в середине XIX в. из французского языка. Существительное «шанс» образовалось от латинского cadere, изначально использовалось как термин при игре в кости. С подобными значениями слово употребляется во многих языках славянской группы. В современном русском языке «шанс» — это «вероятная возможность осуществления чего-либо». Производные: шансик, шансовый.

род. п. -а. Из франц. сhаnсе «счастливый случай, возможность, шанс», ср.-лат. cadentia от саdеrе «падать», первонач. — о падении игральной кости (Гамильшег, ЕW 204; Доза 159).

Шанс. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где chance < ст.-франц. cheance «счастливый бросок, ставка игрока», восходящего к ср.-лат. cadentia «падение» (игральных костей), суф. производному от cadere «падать». Ср. выпасть (на долю), польск. wypadek «случай».

Синонимы

шанс см. надежда.