Слово шарабан

Лексическое значение

шараба́н м. франц. открытая повозка, с поперечными скамьями.

шараба́н, -а, м. 1. Открытый четырехколесный экипаж с поперечными сиденьями в несколько рядов. — Вчера Миронов не был, — значит, приедет обедать. Будет еще кто-нибудь из моих приятелей. Возьму коляску или шарабан, если их, будет много, и поеду в Парголово. Чернышевский, Пролог. 2. Одноконный двухколесный экипаж; кабриолет. У крыльца уже стоял высокий, сытый, белый жеребец, запряженный в шарабан. Чехов, В овраге. Через полчаса он сидел в маленьком плетеном шарабане, ненужно погоняя лошадь. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. [Франц. char à bancs]

шараба́н м. устар.

  • 1. Открытый экипаж с несколькими поперечными сиденьями.
  • 2. Одноконный двухколесный экипаж; кабриолет.

шараба́н -а; м. (франц. char-à-bancs) см. тж. шарабанчик, шарабанный 1) Старинный открытый четырёхколёсный экипаж с поперечными сиденьями в несколько рядов. Сесть в шараба́н. Нанять шараба́н. 2) одноконный двухколёсный экипаж; кабриолет 1) Запрячь лошадь в шараба́н. Двухколёсный шараба́н.

шараба́н, -а, м. Лёгкий, обычно двухколёсный экипаж. || прил. шараба́нный, -ая, -ое.

шараба́н, а, м. [фр. char à bancs]. Открытый экипаж с несколькими поперечными сиденьями. || Одноконный двухколесный экипаж, кабриолет. Вечером доктор приказал заложить шарабан. Чехов.

Этимология

Шараба́н. Это название четырехколесного экипажа заимствовано из французского, где char-à-bancs — «экипаж с сиденьями в несколько рядов» возникло из словосочетания char à bancs — «повозка со скамьями».

шараба́н род. п. -а. Из франц. сhаr à bаnсs «семейные дрожки, открытый фаэтон с несколькими рядами сидений».

Шараба́н. Заим. в первой пол. XIX в. из франц. яз., где char à bancs — «род экипажа с поперечными сидениями в несколько рядов» (буквально — «повозка со скамьями»).