Слово шоссе

Лексическое значение

шоссе́ ср. нескл. франц. переиначено в шашу, сашу и пр. как слово, для нас вовсе чуждое; дорога, убитая щебнем; щебенка, щебе́нник, щебняк, укат, битня́к, у́толока, хрящевка и пр. Шоссе́йный сбор, Шоссейная застава. Шоссировать дорогу, убивать, утолакивать, укатывать щебнем.

шоссе́, нескл., ср. Дорога с твердым покрытием, предназначенная для движения безрельсового транспорта. Мы вышли с проселка, где ноги вязли в расползавшейся почве, на большое шоссе, ведущее из Ясс в Бухарест. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова. [Полк] свернул на шоссе. Люди весело выбирались на широкую, торную дорогу, и по убитому щебню звонко застучали сотни кованых копыт. Серафимович, Поход. Автомобиль мчал нас по гудронированному шоссе, проложенному по обрывистым берегам северо-западной части озера. Туров, Двадцать лет спустя. [Франц. chaussée]

шоссе́ ср. нескл.

  • 1. Автомобильная дорога с твердым покрытием.

шоссе́ (сэ́) неизм. ср. (франц. chaussée) см. тж. шоссейный а) Дорога с твёрдым покрытием, предназначенная для движения безрельсового транспорта. Асфальтовое шоссе́. Превосходное шоссе́. Пригородное шоссе́. Выехать на шоссе́. Шоссе́ забито машинами. б) расш. Широкая длинная городская улица (обычно ведущая за город); проспект. Живу на Приморском шоссе́.

шоссе́ [сэ́], нескл., ср. Дорога, замощённая щебнем, а также всякая дорога с твёрдым покрытием. Асфальтированное ш. || прил. шоссе́йный, -ая, -ое.

шоссе́ [осэ], нескл., ср. [фр. chaussée]. 1. Утрамбованная дорога, мощенная щебнем. Проложить ш. Ехать по ш. 2. Вообще — дорога с усовершенствованным полотном (шоссированным, асфальтированным и т. п.).

Этимология

Шоссе́. Заимствование из французского, где chaussée восходит к латинскому calciata (via) — «усыпанная известняком» (дорога), от calx — «известняк».

Шоссе. Латинскоеcalceata («обутая дорога»). Слово «шоссе» встречается в литературных источниках на русском языке с начала XIX в. Это слово было заимствовано из французского языка: chaussee — «укатанная, широкая дорога или дорога с твердым покрытием». Французское слово chaussee восходит своими корнями к латинскому calceata. Так называли мощеные дороги, призванные облегчить путешествия по территории Римской империи. Производное: шоссейный.

шоссе́ нескл., народн. шаша́, калужск. (РФВ 49, 335), саша́, саше́, донск. (Миртов), шаха́, шафа́, псковск. (Даль). Заимств. через нем. Chaussée или непосредственно из франц. chaussée — то же от лат. саlсiātа (via) «дорога, мощенная известняком»; см. Клюге-Гётце 91; Гамильшег, ЕW 213; Преобр., Труды I, 103; Горяев, ЭС 485.

Шоссе́. Заим. в начале XIX в. из франц. яз., в котором chaussée < лат. calciata (via) — «усыпанная известняком» (дорога), производного от calx — «известняк». Ср. того же корня кальций.

Синонимы

шоссе см. дорога.