яруга

Лексическое значение

яру́га, -и, ж. Обл. Овраг, буерак. Не в этих ли местах, В глухую ночь, в яругах волки выли? Бунин, Ковыль. Стремятся ручьи по яруге На вольный простор целины. Сурков, Сестра нашей славы — весна.

яру́га ж. местн.

  • 1. Большой глубокий овраг (обычно заросший лесом).

яру́га -и; ж.; нар.-разг. Овраг, буерак.

Этимология

яру́га «овраг», яро́к — то же, южн., яру́г, тульск. (Даль), укр. яру́га, др.-русск. яруга «овраг» (СПИ). Заимств. из тюрк.; ср. тур., чагат., крым.-тат., тат. jаrуk «щель», чагат. jaruk «щель» (Радлов 3, 121, 133); см. Мi. ЕW 100; ТЕl. I, 316; Корш, AfslPh 9, 506; Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 302; Бернекер I, 445; Фасмер, RS 2, 28. Ошибочно сравнение с лит. jū́rės «море» (Ягич, AfslPh 2, 396 и сл.). Следует также отделять это слово от ары́к; см. выше, ср. Бернекер, там же.