вселенная

Вселе́нная. Заимствовано из старославянского, где было образовано по методу кальки от греческого oikoumene, что является страдательным причастием к oikeo — «обитаю, населяю, живу». Вселенная буквально значит «обитаемая».

См. также происхождение слова вселенная в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.