изъян

Изъя́н. Это слово, восходит к иранскому zjyan, имеющему значение «вред». Начальная же буква «и» появилась, вероятно, в результате смыслового сближения с глаголом изъять.

См. также: происхождение слова изъян в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.