косынка

Косы́нка. Образовано уменьшительным суффиксом от косыня (имеющего то же значение), произведенного от косой. Название этому предмету дано по внешнему признаку — повязывается наискосок.

См. также происхождение слова косынка в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.