кошмар
Кошма́р. Это слово, имеющее значение «гнетущее сновидение», является заимствованием из французского, где существительное cauchemar («кошмар») образовано на базе лат. calcare — «сжимать, выступать наружу» и древненемецкого mara — «удушье».
См. также происхождение слова кошмар в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.