нюанс

Нюа́нс. Заимствование из французского, где nuance образовано от nu — «голый» и восходит к латинскому nudus, имеющему то же значение.

См. также: происхождение слова нюанс в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.