фига

Фи́га. Название этого дерева и его вкусных плодов попало в русский язык из польского, который через немецкое посредство заимствовал из латыни, где находим ficus — «фиговое дерево». Отметим также, что к этому латинскому существительному восходит и прямое русское заимствование из латыни — фикус, как у нас называется комнатное растение.

См. также: происхождение слова фига в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.