ягодица

Ягоди́ца. Видимо, название этой части тела основано на переносном употреблении существительного ягода.

См. также: происхождение слова ягодица в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.