быть или не быть?

быть или не быть? О колебаниях в решении какого-л. вопроса (из знаменитого монолога Гамлета в трагедии В. Шекспира «Гамлет»)