в чужой монастырь со своим уставом

в чужой монастырь со своим уста́вом О стремлении навязать кому-л. нормы отношений, правила поведения, ему (им) не свойственные.