из третьих рук

из тре́тьих рук Из тре́тьих рук (уст) (узнать, услышать и т. п.) Не из первоисточника; через посредника.