надеть усмирительную рубашку

надеть усмири́тельную рубашку на кого Ограничить свободу действий, выражения мыслей и т. п. для кого-л.