сыграть в ящик

сыгра́ть в ящик грубо. Умереть.