чувствовать себя не в своей тарелке

чу́вствовать себя не в своей тарелке см. тарелка