ослышка

ослы́шка, -и, ж. Ошибка слуха, при которой сказанное принимается за другое, сходно звучащее. Перепутать по ослышке.