баня

Лексическое значение

ба́ня, ба́ньки, см. банить.

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Даля В. И.

ба́ня, -и. род. мн. бань, ж. 1. Специальное помещение, где моются и парятся. Коммунальные бани. □ Забравшись в бане на полок, Арефа блаженствовал часа два. Мамин-Сибиряк, Охонины брови. 2. Разг. Мытье в таком помещении. [Бальзаминова:] Хорошо теперь, Матрена, чайку-то, после бани-то! А. Островский, За чем пойдешь, то и найдешь. || перен. Строгий выговор; нагоняй. Задать баню. □ «Жаркую баню» пришлось выдержать и одному юнцу-гардемарину, который наказал розгами матроса, не имея на то права. Станюкович, Беспокойный адмирал. Прокурор сел и выпил стакан воды. Холодный пот выступил у него на лбу. — Ну, быть бане! — подумал я. Чехов, Ночь перед судом. ◊ Белая баня см. белый. Черная баня см. черный.

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Евгеньевой А. П.

ба́ня ж.

• 1. Специальная постройка, помещение, где моются и парятся. // перен. разг. Место, помещение, где очень жарко.
• 2. разг. Мытье и некоторые другие процедуры в таком помещении. // перен. разг. Какое-л. событие, протекающее бурно, напряженно, связанное с неприятными последствиями для кого-л.
• 3. Приспособление для нагревания чего-л. при помощи горячей воды или пара без непосредственного воздействия огня. // Нагревание, приготовление чего-л. таким способом.

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Ефремовой Т. Ф.

ба́ня -и; мн. род. — бань, дат. — -ням; ж. см. тж. банька, банный 1) а) Специальная постройка или помещение, где моются и парятся. Мыться в бане. Истопить баню. Парная, русская ба́ня. Финская ба́ня. (= са́уна) Белая ба́ня. (с печью, дымоход которой выведен через крышу наружу, в отличие от чёрной) Чёрная ба́ня; курная ба́ня. (с очагом без дымохода и трубы) Выпить после бани чайку. б) расш.; разг. О мытье в таком помещении. 2) Приспособление для нагревания чего-л. паром или кипящей водой; способ приготовления чего-л. таким образом. Котлеты на паровой бане. Поставить пудинг на водяную баню. 3) разг. О строгом наказании, нагоняе. Задать баню кому-л. Будет тебе ба́ня! • См. кровавая баня, иди ты в баню!

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.

ба́ня, -и, ж. 1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская б. Финская б. (сауна). 2. Мытье людей (разг.). Устроить детям баню. ◊ Задать баню кому (разг.) — сильно разбранить. Кровавая баня (высок.) — беспощадное кровопролитие. || прил. ба́нный, -ая, -ое. Как б. лист пристал (о том, кто неотвязно надоедает; прост.).

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Ожегова C. И.

ба́ня, и, ж. 1. Особо устроенное помещение, где моются и парятся. Пойти в баню. || только мн. Официальное название такого помещения, предназначенного для общественного пользования. Центральные бани. || только ед. Мытье в бане (разг.). До бани, после бани. 2. перен., только ед. Жара, парный разгоряченный воздух (разг.). Какая у вас б.! 3. Прибор для нагревания парами (хим.). ◊ Кровавая баня (ритор.) — кровопролитие, беспощадная резня. Задать баню кому-н. (разг.) — сильно разбранить кого-н.

Значение слова баня в толковом онлайн-словаре Ушакова Д. Н.

Этимология

Ба́ня. Это слово, по всей видимости, является заимствованием из латыни, где baneum (balneum) восходит к греческому balaneion, имеющему значение «купальня, баня». Слово бальнеологический (как, например, в сочетании бальнеологический курорт, где лечат водами и грязями) из того же ряда.

Происхождение слова баня в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Баня. Общеславянское — banja (баня, ванна, купание). Латинское — balneum (ванна). Слово «баня» известно с XI в. В форме «баньскь» оно является заимствованием из старославянского и восходит к латинскому balneum («баня, ванна, купальня»), куда пришло из греческого. Латинское balneum — «ванна, купальня, баня», общепринятое значение — «место, где моются и парятся» — послужило основой для возникновения аналогичных слов в романских языках (французском, немецком, итальянском). Производное: банный.

Происхождение слова баня в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Ба́ня. Почтенная древность этого слова ясна уже из того, что́ я только что сказал. И наше «баня», и сербское «банья», и французское «bain» («бэн» —  «ванна», «купальня») — все они восходят к только что названным древним корням.

Происхождение слова баня в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

ба́ня, русск.-цслав., с XI в.; см. Срезн. III, Доп. 7. Ср. укр. ба́ня — то же, ст.-слав. баньскъ (Син. Пс.), сербохорв. бȁња (с XIV в.) — то же, болг. ба́ням «мою». Сюда же следует отнести слова (см. ба́нка) со знач. «банка, сосуд, медицинская банка». || Скорее всего, старое заимств. из народнолат. *bāneum (ср. лат. balneum, греч. βαλανεῖον). Отсюда же франц. bain, ит. bagno; см. Мейе, MSL 11, 178 и сл.; Et. 182; RS 2, 68; Бернекер 1, 42 и сл.; Романский, JIRSpr. 15. 92 и сл.; Богач, LF 35, 370. Заимствование из формы, предшествующей нов.-греч. μπάνειο «баня», невероятно, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 38; RS 3, 261) и Зеленину (AfslPh 32, 602). Столь же сомнительно родство с д.-в.-н. bâhen «парить, греть»; ср.-в.-н. bähen, д.-в.- н. bad «баня» (Тори 256). Врюкнер (14) считает слав. слово древним ввиду наличия польск. banior «болото» (у В. Потоцкого; ср. Эстеррейхер, JP 16, 9 и сл.; Галяс, JP 16, 8), но последнее может не иметь сюда никакого отношения. Ильинский (ИОРЯС, 23, 2, 200) отстаивает исконнослав. происхождение, указывая на значительное разнообразие значений (баня, сосуд, купол, улей), но их наличие можно объяснить также заимствованием.

Происхождение слова баня в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Ба́ня.  Общеслав. заимств. из народной латыни, где bānea < balnia — видоизменение balneum «баня, купальня» < «ванна» (отсюда слово бальнеология). Лат. balneum — из греч. balaneion.

Происхождение слова баня в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

Синонимы

баня см. здание || дать баню, задать баню.

Синонимы слова баня в онлайн-словаре синонимов Абрамова Н.

ба́ня 1. мыльня (устар.) / финская баня: сауна. 2. см. выговор

Синонимы слова баня в онлайн-словаре синонимов Александровой З. Е.